Новости
Пресс релизы
02
11, 2008
Президенты Армении, Азербайджана и России подписали декларацию об урегулировании карабахской проблемы
Согласно предварительно достигнутой договоренности, 2 ноября в Москве и доме приемов "Майендорф" состоялась встреча президентов Армении и Азербайджана Сержа Саргсяна и Ильхама Алиева, в повестке которой был процесс мирного урегулирования проблемы Нагорного Карабаха. Это была вторая встреча Сержа Саргсяна и Ильхама Алиева. Первая встреча состоялась 6 июня 2008 года в Санкт-Петербурге, в рамках неформального саммита стран-членов СНГ.
После отдельной беседы Президентов Армении и Азербайджана переговоры были продолжены при участии Президента Российской Федерации Дмитрия Медведева.
В результате переговоров Серж Саргсян, Ильхам Алиев и Дмитрий Медведев подписали Декларацию. На церемонии подписания присутствовали сопредседатели Минской группы ОБСЕ Юрий Мерзляков, Метью Брайза, Бернар Фасье и личный представитель Председателя ОБСЕ Анджей Каспрчик.
Вечером 2 ноября Президент Серж Саргсян провел встречу с сопредседателями Минской группы ОБСЕ.
* * *
Декларация Республики Армения, Азербайджанской Республики и Российской Федерации
Президенты Республики Армения, Азербайджанской Республики и Российской Федерации, встретившись 2 ноября 2008 года в Москве по приглашению Президента Российской Федерации,
предметно и содержательно обсудив в атмосфере конструктивности состояние и перспективы урегулирования нагорнокарабахского конфликта политическими средствами, путём продолжения прямого диалога между Арменией и Азербайджаном при посредничестве России, США и Франции в качестве Сопредседателей Минской группы ОБСЕ,
1. Заявляют, что будут способствовать оздоровлению ситуации в Южном Кавказе и обеспечению установления в регионе обстановки стабильности и безопасности путем политического урегулирования нагорнокарабахского конфликта на основе принципов и норм международного права и принятых в этих рамках решений и документов, что создаст благоприятные условия для экономического развития и всестороннего сотрудничества в регионе.
2. Подтверждают важное значение продолжения Сопредседателями Минской группы ОБСЕ посреднических усилий с учётом их встречи со сторонами в Мадриде 29 ноября 2007 года и последующих дискуссий в целях дальнейшей разработки основных принципов политического урегулирования.
3. Соглашаются, что достижение мирного урегулирования должно сопровождаться юридически обязывающими международными гарантиями всех его аспектов и этапов.
4. Отмечают, что президенты Азербайджана и Армении договорились продолжить работу, в том числе в ходе дальнейших контактов на высшем уровне, над согласованием политического урегулирования нагорнокарабахского конфликта и поручили своим министрам иностранных дел активизировать дальнейшие шаги в переговорном процессе во взаимодействии с Сопредседателями Минской группы ОБСЕ.
5. Считают важным поощрять создание условий для реализации мер по укреплению доверия в контексте усилий по урегулированию.
После отдельной беседы Президентов Армении и Азербайджана переговоры были продолжены при участии Президента Российской Федерации Дмитрия Медведева.
В результате переговоров Серж Саргсян, Ильхам Алиев и Дмитрий Медведев подписали Декларацию. На церемонии подписания присутствовали сопредседатели Минской группы ОБСЕ Юрий Мерзляков, Метью Брайза, Бернар Фасье и личный представитель Председателя ОБСЕ Анджей Каспрчик.
Вечером 2 ноября Президент Серж Саргсян провел встречу с сопредседателями Минской группы ОБСЕ.
* * *
Декларация Республики Армения, Азербайджанской Республики и Российской Федерации
Президенты Республики Армения, Азербайджанской Республики и Российской Федерации, встретившись 2 ноября 2008 года в Москве по приглашению Президента Российской Федерации,
предметно и содержательно обсудив в атмосфере конструктивности состояние и перспективы урегулирования нагорнокарабахского конфликта политическими средствами, путём продолжения прямого диалога между Арменией и Азербайджаном при посредничестве России, США и Франции в качестве Сопредседателей Минской группы ОБСЕ,
1. Заявляют, что будут способствовать оздоровлению ситуации в Южном Кавказе и обеспечению установления в регионе обстановки стабильности и безопасности путем политического урегулирования нагорнокарабахского конфликта на основе принципов и норм международного права и принятых в этих рамках решений и документов, что создаст благоприятные условия для экономического развития и всестороннего сотрудничества в регионе.
2. Подтверждают важное значение продолжения Сопредседателями Минской группы ОБСЕ посреднических усилий с учётом их встречи со сторонами в Мадриде 29 ноября 2007 года и последующих дискуссий в целях дальнейшей разработки основных принципов политического урегулирования.
3. Соглашаются, что достижение мирного урегулирования должно сопровождаться юридически обязывающими международными гарантиями всех его аспектов и этапов.
4. Отмечают, что президенты Азербайджана и Армении договорились продолжить работу, в том числе в ходе дальнейших контактов на высшем уровне, над согласованием политического урегулирования нагорнокарабахского конфликта и поручили своим министрам иностранных дел активизировать дальнейшие шаги в переговорном процессе во взаимодействии с Сопредседателями Минской группы ОБСЕ.
5. Считают важным поощрять создание условий для реализации мер по укреплению доверия в контексте усилий по урегулированию.