Официальный визит Президента Ваагна Хачатуряна в Венгрию

Церемония встречи Президента Ваагна Хачатуряна состоялась на площади Лайоша Кошута в Будапеште.

Президента Республики Ваагна Хачатуряна, находящегося в Венгрии с официальным визитом, встретила и поприветствовала его коллега, Президент Венгрии Каталин Новак. 

***

В президентской резиденции Венгрии состоялась частная беседа президентов Ваагна Хачатуряна и Каталин Новак, после которой последовала встреча с расширенными делегациями.

Президент Венгрии поприветствовал Президента Республики и выразил надежду, что этот визит откроет новую главу в армяно-венгерских отношениях.

«Господин Президент, у нас было много неформальных контактов, но это наша первая официальная встреча, которая, я думаю, откроет новую эру в отношениях между Арменией и Венгрией. Символично также, что Ваш визит почти совпадает с вступлением нашей страны в должность председательство в Европейском Союзе», - заявила Каталин Новак.

Президент Ваагн Хачатурян поблагодарил за тёплый приём и отметил: «Конечно, у нас были встречи и контакты в рамках различных мероприятий, но я ценю такие приёмы и официальные взаимные визиты и с точки зрения дальнейшего развития двусторонних отношений между нашими странами.

Кроме того такие встречи важны с точки зрения представления нас нашим сообществам и гражданам. Хочу подчеркнуть, что мы готовы углублять наше сотрудничество, и одной из целей моего визита также является уточнение направлений и возможных планов этого взаимодействия».

В ходе встречи Президент Ваагн Хачатурян в лице президента Венгрии Каталин Новак обратился со свой поблагодарной речью ко всем властям Венгрии за особое отношение, проявленное к армянской общине Венгрии. Президент подчеркнул, что местная армянская община играет свою уникальную роль в отношениях между двумя странами.

В ходе беседы стороны коснулись общей ситуации и развития событий в регионе Южного Кавказа. Обе стороны подчеркнули необходимость инвестирования усилий, направленных на установление стабильного и прочного мира. В этом контексте президент Ваагн Хачатурян представил своему заместителю ключевые положения проекта «Перекресток мира», выдвинутого правительством Армении, и подчеркнул, что принципиальная и однозначная позиция Армении заключается в установлении окончательного мира и добрососедских отношений со своими соседями. Президент Республики отметил, что Армения основывает свою позицию на самой философии мира.

В ходе встречи собеседники также коснулись возможностей и перспектив полной реализации и развития взаимного потенциала экономик двух стран.

Были подчёркнуты общность и связи культурных, образовательных и христианских ценностей между Арменией и Венгрией. Стороны с удовлетворением отметили, что между различными высшими учебными заведениями двух стран происходит обмен взаимовыгодным опытом и сотрудничество посредством реализации различных образовательных программ.

По итогам встречи президенты подтвердили готовность продолжать предпринимать шаги по дальнейшему углублению и развитию сотрудничества как в двустороннем порядке, так и на Европейском Союзе и других международных площадкаx.

***

В присутствии Президента Республики Ваагна Хачатуряна и Президента Венгрии Каталин Новак, находящихся в Венгерской Республике с официальным визитом, между Министерством образования, науки, культуры и спорта РА и Министерством Министерства культуры и инноваций Венгрии в области культуры, высшего образования, среднего профессионального образования и обучения, а также инновационной, научной и технической деятельности подписан меморандум о взаимопонимании о сотрудничестве.

С армянской стороны его подписал заместитель министра МОНКС Артур Мартиросян, с венгерской – государственный секретарь Министерства культуры и инноваций Венгрии Балаш Ханко.

***

Президент Армении Ваагн Хачатурян и Президент Венгрии Каталин Новак подвели итоги встреч, состоявшихся в резиденции президента Венгрии в Дворце Шандора, с заявлениями для представителей СМИ.

Заявление Президента Республики Армения Ваагна Хачатуряна:

Уважаемая госпожа Президент,

Уважаемые представители средств массовой информации,

Дамы и господа,

Ваше Превосходительство, благодарю Вас за тёплое гостеприимство, оказанное мне и моей делегации во время визита. Этот визит является продолжением наших предыдущих активных контактов. Мне приятно отметить, что недавние взаимные визиты на высоком уровне и активное взаимодействие отражают положительную динамику двусторонних отношений, а также стремление к дальнейшему расширению нашей повестки дня и, конечно же, укреплению связей между двумя народами.

Уважаемые коллеги,

В ходе сегодняшних обсуждений мы обсудили с Президентом Новак перспективы армяно-венгерского диалога, выразив готовность предпринять практические шаги, в частности, в направлении реализации имеющегося потенциала в экономической, научной, образовательной, культурной и других сферах, продвижение возможных инвестиций.

Особо хотелось бы отметить венгерско-армянскую общину, официально признанную национальным меньшинством, которая играет важную роль в отношениях между двумя народами и всегда пользуется поддержкой Венгрии в сохранении своей этнической и религиозной идентичности. Одним из ярких примеров этого является открытие Армянской католической церкви в Будапеште в конце 2022 года.

Я также считаю важным формирование дружественных групп в парламентах обеих стран, их дальнейшее взаимодействие и партнёрство. Верю, что межпарламентское сотрудничество станет основой для дальнейшего улучшения двусторонних отношений, а также для сотрудничества на различных международных площадках.

Сегодня мы также обсудили вопросы, связанные с расширением партнёрства между Арменией и Европейским Союзом. Мы выразили уверенность, что политика содействия миру и развитию экономического сотрудничества, реализуемая при поддержке ЕС в регионе, даст свои положительные результаты.

Я считаю, что наши партнёры,

заинтересованные в стабильности на Южном Кавказе, разделяют тот же подход, согласно которому мирный процесс требует непоколебимой приверженности и реальной заинтересованности. В этом контексте хотел бы подчеркнуть, что, несмотря на все вызовы, Армения полна решимости продолжать свое практическое участие в переговорном процессе, направленном на нормализацию отношений, и поддерживает усилия международных партнеров в этом направлении. Однако взаимная готовность решить все существующие проблемы посредством политического диалога является ключом к стабильному и прочному миру.

Конечно, для нас важно и решение вопросов гуманитарного характера. В этом контексте мы высоко ценим усилия Венгрии.

Уважаемая госпожа Президент,

Подводя итоги своего выступления, хотел бы еще раз поблагодарить Вас за тёплый приём, оказанный армянской делегации, и подтвердить свою готовность как Президента Республики Армения приложить усилия для расширения сотрудничества между Арменией и Венгрией. Уверен, что эти обсуждения станут прекрасной основой для дальнейшего партнерства и сотрудничества.

Спасибо.

***

Президент Ваагн Хачатурян, находящийся с официальным визитом в Венгерской Республике посетил площадь Героев в Будапеште и возложил венок к мемориалу.

***

В честь Президента Республики Ваагна Хачатуряна, находящегося с официальным визитом в Венгерской Республике, от имени Президента Венгрии Каталин Новак был дан официальный обед.

В начале официального обеда Президент Республики Ваагн Хачатурян наградил вице-премьера Венгрии Жолта Шемьена Медалью Благодарности «За вклад в укрепление и развитие армяно-венгерских отношений».

Президенты выступили с взаимными тостами, высоко оценили двусторонние отношения и взаимодействие на высоком уровне.

Речь Президента Ваагна Хачатуряна:

«Уважаемая госпожа Президент, дорогие гости, дамы и господа,

Позвольте мне выразить глубокую признательность за тёплый приём, оказанный мне и армянской делегации. Я рад, что у нас есть возможность продолжить нашу беседу в такой камерной и непринужденной обстановке.

Этот официальный визит на уровне Президента является ярким свидетельством нашей взаимной заинтересованности в постоянном развитии и выводе нашего двустороннего сотрудничества на новый уровень.

Уверен, что это будет способствовать укреплению традиционных связей, сложившихся между нашими народами, и станет основой динамичного развития многоотраслевого сотрудничества.

Наши народы связаны многими нитями, которые сплетены с незапамятных времен. Армяне, нашедшие убежище в Венгрии, на протяжении веков доказывали свою лояльность принимающей стране, получали привилегии и дворянские титулы, в том числе от императрицы Марии Терезии.

В1848-1849 гг. большое количество армянских офицеров участвовало в освободительной борьбе. Двое из тринадцати приговоренных к смертной казни Арадских мучеников, генерал-лейтенант Эрно Киш и полковник Вилмош Лазар, были армянского происхождения.

Богатые культурные связи народов занимают уникальное место в наших отношениях. Венгерскую культуру обогатили деятели культуры армянского происхождения, в том числе писатели Гергей Чики, Иштван Петеле, художником Шимон Холлош, эту серию можно продолжать ещё долго.

Очевидно одно: дружба армянского и венгерского народов закалялась на протяжении веков, прошла через тяжёлые испытания, подав немало примеров преданности и верности.

Мы разделяем одни и те же общечеловеческие ценности, стремясь к международной безопасности, миру, суверенитету, веря в силу терпимости.

Госпожа Президент,

Мы верим, что ваша страна и многие страны, с которыми у нас есть общие культурные и христианские ценности, поддержат наше правое дело и помогут Армении на пути к достижению прочного мира и сотрудничества в регионе, которые должны быть основаны на принципах равенства, суверенитет и свободу всех народов региона.

В ходе встреч в рамках моего официального визита в Венгрию я обязательно поразмышляю о духе отношений между нашими народами и лучших традициях дружбы.

В завершение своего выступления я хотел бы еще раз подтвердить готовность армянской стороны углублять сотрудничество между двумя странами эффективными средствами».

***

Президент Республики Ваагн Хачатурян, находящийся с официальным визитом в Венгрии, посетил Католический университет имени Петра Пазмана.

У входа в университет Президента Ваагна Хачатуряна приветствовали Президент Венгрии Каталин Новак и ректор университета Геза Куминец.

Приветствуя присутствующих, Президент Хачатурян сказал:

«Для меня большая честь присутствовать сегодня в этом образовательном центре с почти 400-летней историей. Это не случайно, и более того, я думаю, это символично, ведь сегодня ваш университет является одним из символов армяно-венгерских историко-культурных связей, по-своему служащий углублению многовековой дружбы и сотрудничества между нашими двумя народами.

В 2016 году. 23 марта в результате соглашения о сотрудничестве, подписанного между католическим университетом Петра Пазмани и армянским государственным педагогическим университетом, в Институте истории Университета Пазмана была создана кафедра арменоведения. Это было поистине историческое событие, направленное на развитие арменоведческих традиций, у истоков которых стояли венгерские историки армянского происхождения Сонгот Криштоф, Говрик Гергей, Аветик Лукач, арменоведы Эдмонд Шютц, Ева Баги-Геворгян, Пал Салмаши, Пирошка Крайчир.

Сегодня эти традиции развиваются в результате ежедневных усилий и научной деятельности заведующего отделом арменоведения доктора Балинта Ковача. В настоящее время в Католическом университете Петра Пазмана обучаются 45 армянских студентов из разных стран. Большинство из них получают стипендию правительства Венгрии, а другая часть – Фонда Галуста Гюльбенкяна.

Мне было приятно узнать, что одним из 13 лауреатов премии этого года «Pro Culture Minoriatum Hungariae», посвященной национальным меньшинствам Венгрии, является доктор Ковач, удостоенный этой премии за свои арменоведческие исследования, научную работу по культурному наследию Армянской католической церкви и основание кафедры арменоведения в Университете Петра Пазмана.

Уважаемые коллеги,

Важным краеугольным камнем развития каждого народа является образование и инвестиции в образование. А одной из основ развития межгосударственных отношений является развитие научно-образовательных, исторических и

культурных связей между странами. В контексте улучшения отношений между Арменией и Венгрией, популяризации не только богатого исторического прошлого между двумя странами, исторической венгерско-армянской колонии и её культурного наследия, жизни и деятельности выдающихся армянских военных и государственных деятелей, писателей, особое значение приобретают художники, внесшие значительный вклад в историю Венгрии, а также создание и развитие текущих и перспективных программ наших стран. И в этом случае свою незаменимую роль играет Армянская национальная автономия Венгрии с ее центральными, городскими и региональными структурами. Выделю также деятельность неправительственных организаций, среди которых я бы выделил компанию культурных связей и сотрудничества «Армения-Венгрия», действующую в Армении с 1968 года.

На самом деле, существует большой потенциал для двустороннего развития не только в гуманитарной, но и практически во всех областях науки, особенно в информационных технологиях, искусственном интеллекте, биотехнологиях, фармацевтике и других областях, где и армяне, и венгры имеют значительные достижения на международных площадках. Подчеркиваю обмен информацией обо всем этом и разработку программ не только между государственными структурами, но и между различными ведомствами, учебными заведениями, неправительственными организациями, научными центрами с привлечением различных международных инструментов.

Ещё раз хочу поблагодарить руководство Католического университета Петра Пазмана за поддержку кафедры арменоведения, а также профессоров Института истории университета во главе с доктором Шандором Озе и весь коллектив кафедры арменоведения за ежедневную неустанную работу».

В рамках визита в университет также состоялась церемония подписания соглашения о внесении дополнения в соглашение о международном сотрудничестве, подписанном между Ереванским государственным педагогическим университетом и Будапештским Католическим университетом имени Петра Пазмана, которое подписали ректоры Србуи Геворгян и Геза Куминец.

***

Президент Ваагн Хачатурян, находящийся с официальным визитом в Венгрии, провеэёл встречу с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном.

Приветствуя президента, премьер-министр Венгрии сказал: «Господин Президент, благодарю Вас за визит в Венгрию. Я знаю, что вчера у вас состоялась очень продуктивная встреча и беседа с президентом нашей страны. Эти встречи важны на современном этапе отношений между нашими странами. Я также надеюсь, что они положительно повлияют на развитие экономического сотрудничества».

Президент Ваагн Хачатурян поблагодарил за тёплый приём и слова признательности: «Господин премьер-министр, мы преодолели трудные времена и теперь готовы приложить усилия для развития отношений между нашими странами, учитывая также тот факт, что Венгрия в ближайшее время примет на себя председательство в Европейском Союзе. Надеюсь, что у нас будет эффективное сотрудничество в Евросоюзе и на других международных площадках».

В ходе встречи стороны обсудили развитие отраслевого сотрудничества между Арменией и Венгрией и полную реализацию имеющегося потенциала. Были отмечены возможности расширения сотрудничества в экономике, образовании, культуре и других сферах.

Собеседники обсудили вопросы региональной и глобальной безопасности. Президент подтвердил принципиальную позицию Армении по достижению стабильного и прочного мира и формированию добрососедских отношений с соседями.

Состоялся также обмен мыслями по вопросам защиты христианского и культурного наследия в регионе. Обе стороны подчеркнули углубление эффективного партнёрства между Арменией и ЕС, подчеркнули важность продолжения дальнейших шагов по защите демократии и демократических ценностей.

Президент Армении и премьер-министр Венгрии подчеркнули, что одним из важных ключей к дальнейшему развитию отношений является сотрудничество между деловыми кругами двух стран и инвестирование усилий в установление новых связей.

***

Президент Республики Ваагн Хачатурян в рамках своего официального визита в Венгрию встретился с представителями местной армянской общины.

Президент Республики подробно представил внутреннюю и внешнюю ситуацию Армении, коснулся изменений и реформ, осуществленных в стране за последние годы.

В ходе встречи в непринужденной обстановке президент Ваагн Хачатурян побеседовал с присутствующими и ответил на их вопросы.

***

Президент Республики Ваагн Хачатурян в рамках своего официального визита в Венгрию встретился с Председателем Национального собрания Венгрии Ласло Кёвером.

Спикер Национального собрания, приветствуя Президента, отметил, что подобный визит является важным шагом для развития двустороннего сотрудничества.

Президент Ваагн Хачатурян поблагодарил за тёплый приём и гостеприимство, выразив надежду на постоянство взаимных визитов на высоком уровне между двумя странами.

В ходе встречи были обсуждены возможности развития отраслевого сотрудничества между Арменией и Венгрией.

В ходе беседы стороны подчеркнули роль парламентской дипломатии в двусторонних отношениях, и в этом контексте с удовлетворением отметили значение парламентских групп дружбы в парламентах обеих стран.

Собеседники обменялись мнениями по региональным и глобальным проблемам. Обе стороны подчеркнули необходимость защиты христианского и культурного наследия.

На встрече была отмечена важность взаимных визитов между двумя странами на различных уровнях, включая экономическую, деловую, культурную и другие сферы.