22
09, 2021

Message du Président Armen Sarkissian à l'occasion du 75ème anniversaire de l'Observatoire de Byurakan

Je vous félicite chaleureusement à l'occasion du 75ème anniversaire de la fondation de l'Observatoire de Byurakan par l'académicien de la RA Victor Hambardzumyan.

C'est un grand honneur pour moi de faire partie, ne serait-ce qu'un peu, de l'histoire de l'Observatoire de Byurakan, une histoire qui est une partie inséparable de la riche chronique de la pensée scientifique arménienne, une histoire que j'ai abordée au cours de mon enseignement et de mon activité scientifique.

Et notre esprit scientifique, à son tour, a été l'un des pionniers de la science mondiale. Je suis désolé d'enregistrer tout cela au passé. Mais dans le cas de l'Observatoire de Byurakan, le tableau est complètement différent. Peut-être qu'en termes de technologie, il est encore loin d'être qualifié de moderne. Mais ce qui s'y fait est en effet une partie importante de la science moderne.

Le jubilé de l'Observatoire de Byurakan est une autre occasion de parler du fait que l'attitude envers la science doit changer sérieusement. Il s'agit de la pratique de la science, de la création d'un résultat scientifique, des mesures visant à son développement et, bien sûr, de la restauration des meilleures traditions.

Le monde actuel n'avance pas, mais avance à une vitesse folle. Si nous, en tant qu'État, en tant que société, en tant que peuple, en tant que communauté scientifique, ne ressentons pas cette vitesse, il sera impossible de rattraper le temps perdu à l'avenir...

Si le scientifique arménien est encore capable de réaliser des exploits à l'étranger, pourquoi n'est-il pas possible de faire de même en Arménie ? Le problème est-il uniquement dû au manque de financement adéquat ? Le problème est-il le manque de demande appropriée, d'ordre, de garantie ?

Lors d'une des conférences scientifiques, j'ai eu l'occasion de dire que je rêve du jour où l'Arménie redeviendra une superpuissance dans le domaine de l'astronomie. Je tiens à répéter que même un petit pays comme le nôtre, s'il se concentre correctement sur l'étude des besoins fondamentaux - l'éducation, la recherche scientifique, les nouvelles technologies, en intégrant les meilleures technologies du monde, nous aurons la possibilité de faire partie des leaders du domaine.

Il y a 75 ans, lorsque l'Observatoire de Byurakan a été fondé, les technologies actuelles étaient peut-être fantastiques. Aujourd'hui, la science-fiction est depuis longtemps descendue sur la terre, obligeant la science à prendre en compte la réalité, et les rêveurs à penser aux futures manifestations de la science-fiction. Les dernières technologies se cachent derrière le ciel étoilé. Mais n'oublions jamais qu'elles sont toutes nées de l'esprit et de l'intellect humain, n'oublions pas que les meilleures technologies sont d'abord l'esprit et le talent ...

Je souhaite à tout le personnel de l'Observatoire de Byurakan, à mes collègues et amis, aux personnes qui nous traduisent l'essence des étoiles, une bonne santé, de nouveaux succès et tous mes vœux. 
 

← Retour à la liste d'actualité