19
02, 2026

Le président Vahagn Khatchatourian a visité le Musée byzantin et chrétien

Dans le cadre de sa visite officielle en Grèce, le président de la République Vahagn Khatchatourian, accompagné de son homologue le président Konstantinos Tassoulas, a visité le Musée byzantin et chrétien.

Les présidents ont assisté à l'exposition intitulée Prière pour la paix de la photographe et designer arménienne Tatev Mnatsakanyan, organisée par l'ambassade d'Arménie en Grèce.

L'exposition est consacrée à la promotion et à la diffusion de la culture de la paix à travers la fusion de photographies de personnalités éminentes et des prières de Grégoire de Narek.

Lors de la cérémonie d'ouverture de l'exposition, le président Khatchatourian a prononcé un discours de bienvenue :

« C'est un grand honneur pour moi d'être aujourd'hui à Athènes, dans ce centre exceptionnel de la civilisation mondiale, et de participer à la cérémonie d'ouverture de l'exposition « Prière pour la paix », consacrée à Grégoire de Narek, au Musée byzantin et chrétien. Cet événement n'est pas seulement une initiative culturelle importante, mais aussi une rencontre profondément symbolique axée sur l'héritage spirituel et la recherche de la paix.

Les relations entre l'Arménie et la Grèce sont fondées sur une amitié séculaire, un respect mutuel et des valeurs civilisationnelles communes. Nos peuples sont unis non seulement par des destins historiques communs, mais aussi par la riche couche de foi chrétienne, d'humanisme et de culture qui continue de façonner notre identité aujourd'hui. La présentation de l'héritage de Grégoire de Narek à Athènes est un autre témoignage de cette amitié, un pont entre le passé et le présent, entre l'Arménie et la Grèce.

Théologien, poète, musicien et philosophe, Grégoire de Narek est l'une des figures les plus profondes et les plus universelles de la pensée spirituelle arménienne. Ses œuvres ont depuis longtemps transcendé les frontières nationales et font désormais partie intégrante de la culture mondiale. Le chef-d'œuvre de Grégoire de Narek, Le Livre des Lamentations, n'est pas seulement une prière, mais aussi une confession née du plus profond de l'âme humaine, où la douleur, le péché, l'espoir et l'amour se fondent en une seule aspiration, la recherche de la paix et de la réconciliation intérieure. Ce n'est donc pas un hasard si Grégoire de Narek a été canonisé et proclamé docteur de l'Église universelle.

Le titre « Prière pour la paix » fait écho aux défis de notre époque. Aujourd'hui, alors que le monde est confronté à des incertitudes, des conflits et une crise des valeurs, les paroles de Grégoire de Narek semblent plus pertinentes que jamais. Il nous rappelle que la paix n'est pas seulement un accord politique, mais avant tout un état spirituel, le résultat de la confiance et de la compréhension entre les peuples et les nations.

L'Arménie promeut sans relâche le programme de paix, convaincue qu'il n'y a pas d'alternative à une paix stable et durable dans la région. Cette voie n'est pas facile, mais c'est la seule qui puisse garantir un avenir sûr à nos citoyens et à toute la région. Au cœur du programme de paix se trouvent les mêmes valeurs dont parlait Grégoire de Narek : la dignité humaine, le pardon, la responsabilité et la foi en l'avenir.

La culture et l'art ont un rôle particulier à jouer dans ce processus. Ils peuvent accomplir ce que la politique échoue parfois à faire : instaurer le dialogue et restaurer la confiance. Cette exposition nous invite à réfléchir non seulement au passé, mais aussi à nos responsabilités dans le présent et à nos tâches pour l'avenir.

Chers amis,

Je tiens à souligner tout particulièrement le rôle important joué par la Grèce dans la promotion du dialogue culturel et des idées de paix. L'amitié historique entre les peuples arménien et grec nous oblige à poursuivre cette coopération dans les domaines de l'éducation, de la culture et des initiatives humanitaires. Nous pensons que ces programmes renforcent non seulement les relations bilatérales, mais contribuent également à façonner un environnement international plus pacifique et plus harmonieux.

Permettez-moi de remercier les organisateurs de cette exposition, la direction du musée et tous ceux qui ont consacré leurs efforts à cette importante initiative. Votre travail prouve une fois de plus que la culture est un pont vivant entre les peuples.

Que la prière de Grégoire de Narek pour la paix résonne non seulement dans cette salle, mais aussi dans tous nos cœurs. Qu'elle nous rappelle que la paix commence avec chacun d'entre nous, avec nos pensées, nos paroles et nos actions. » 

← Retour à la liste d'actualité