Communiqué de presse
Le président Vahagn Khatchatourian a rencontré le président allemand Frank-Walter Steinmeier à Berlin
Une cérémonie solennelle d'accueil du président de la République d'Arménie s'est tenue à la résidence présidentielle allemande, suivie d'une rencontre entre les présidents Vahagn Khatchatourian et Frank-Walter Steinmeier.
Le président allemand a souhaité la bienvenue au président de la République et à la délégation qu'il conduisait. « Je suis heureux de vous accueillir à la résidence présidentielle allemande et je vous remercie d'avoir trouvé le temps de participer à cette réunion ainsi qu'à la Conférence de Hambourg sur la stabilité.
Lors de notre dernière rencontre aux Jeux olympiques spéciaux de Berlin, nous avons discuté de diverses réalités et évolutions dans votre région. Actuellement, il y a beaucoup de problèmes et de conflits, et de ce point de vue, le Forum sur le développement durable a un contenu important afin d'avoir un monde plus pacifique et en développement.
Je dois mentionner que l'Allemagne souhaite promouvoir le développement de liens interculturels et de relations économiques avec l'Arménie, et je suis conscient que notre intérêt est mutuel. J'espère également que dans un avenir proche, il me sera possible de réaliser mon souhait de visiter l'Arménie. »
Exprimant sa gratitude pour la réception, le président Vahagn Khatchatourian à son tour a déclaré :
« Monsieur le Président, c'est un honneur pour moi d'être dans la résidence présidentielle allemande, je vous remercie également pour l'invitation à la conférence sur la stabilité de Hambourg.
J'apprécie le contenu de la conférence, au cours de laquelle de nouvelles idées et de nouveaux concepts visant à la paix ont été exprimés. Nous apprécions grandement l'étroite coopération entre l'Arménie et l'Allemagne dans diverses directions, et la présence de l'Allemagne dans notre réalité est significative et importante dans divers domaines.
Nous valorisons grandement le soutien et la contribution continus de l'Allemagne à la mise en œuvre des réformes démocratiques en Arménie. Je suis convaincu que dans un avenir proche, notre coopération continuera à se développer dans les domaines de l'économie, de l'énergie, de la culture, de l'éducation et dans d'autres directions, pour lesquelles il existe un désir bilatéral et un potentiel considérable. »
Au cours de l'entretien, le président allemand s'est intéressé à la situation générale et à l'évolution de notre région. Dans ce contexte, le Président de la République a souligné que l'Arménie s'oriente résolument vers l'instauration d'une paix stable et durable dans la région et qu'elle a lancé à cet effet le programme Carrefour de la paix.
En ce qui concerne les relations entre l'Arménie et la Turquie, le président a noté que la partie arménienne, comme auparavant, agit actuellement à partir de la position de normalisation des relations sans conditions préalables, et à cet égard, certaines mesures ont été prises en vue de la création et de la restauration des infrastructures frontalières.
Vahagn Khatchatourian a souligné que la position de l'Arménie est d'avoir des relations régulières et de bon voisinage avec tous les États voisins, ce qui est dans l'intérêt de tous les pays de la région.
« Il est clair pour nous que sans la paix, la stabilité et le voisinage, il n'est pas possible d'avoir le développement attendu dans notre région et, en général, dans le monde entier », a déclaré le président.
Au cours de la conversation, les parties ont échangé des idées sur plusieurs questions à l'ordre du jour de la coopération entre l'Arménie et l'Allemagne. Plusieurs questions régionales et mondiales ont aussi été évoquées, sur lesquelles les présidents ont présenté leurs positions.
À la fin de l'entretien, Frank-Walter Steinmeier a souligné que l'Allemagne soutient les aspirations de l'Arménie à établir des relations de bon voisinage dans la région, et que l'Allemagne ferait tout son possible pour instaurer une paix définitive dans le Caucase du Sud.