En l'honneur du Président Vahagn Khatchatourian, en visite officielle en Hongrie, un dîner officiel a été donné au nom de la Présidente hongroise Katalin Novák

En l'honneur du Président Vahagn Khatchatourian, en visite officielle en République de Hongrie, un dîner officiel a été donné au nom de la Présidente hongroise Katalin Novák.

Au début du dîner officiel, le Président de la République Vahagn Khatchatourian a remis au vice-premier ministre hongrois Zsolt Semjén la médaille de la gratitude pour sa contribution au renforcement et au développement des relations arméno-hongroises.

Les présidents ont porté des toasts réciproques et se sont félicités des relations bilatérales et de la coopération de haut niveau.

Discours du Président Vahagn Khatchatourian :

"Chère Madame la Présidente,

Chers invités,

Mesdames et Messieurs,

Permettez-moi de vous faire part de ma profonde gratitude pour l'hospitalité chaleureuse dont la délégation arménienne et moi-même avons fait l'objet. Je suis heureux d'avoir l'occasion de poursuivre notre conversation dans une atmosphère aussi sincère et amicale.

Cette visite officielle au niveau présidentiel est une preuve évidente de l'intérêt mutuel pour le développement continu et l'élévation de notre coopération bilatérale à un nouveau niveau.
Il ne fait aucun doute que cela renforcera les liens séculaires qui se sont formés entre nos nations et deviendra la base du développement dynamique d'une coopération à multiples facettes.

Nos nations sont liées par de nombreux fils qui ont été tissés depuis les temps anciens. Les Arméniens qui ont trouvé refuge en Hongrie ont prouvé leur loyauté envers le pays d'accueil pendant des siècles, ont reçu des privilèges et des titres de noblesse, y compris de la part de l'impératrice Marie-Thérèse.

En 1848-1849, un grand nombre d'officiers arméniens ont participé à la lutte de libération. Deux des treize martyrs d'Arad condamnés à mort, le lieutenant général Ernő Kiss et le colonel Vilmos Lázár, étaient d'origine arménienne.

Les riches liens culturels entre nos deux nations occupent une place particulière dans nos relations. La culture hongroise a été enrichie par des personnalités culturelles d'origine arménienne, notamment les écrivains Gergely Csiky, István Petelei et le peintre Simon Hollós.

Une chose est évidente : l'amitié entre les peuples arménien et hongrois s'est forgée au fil des siècles, a traversé des épreuves difficiles, donnant de nombreux exemples de dévouement et de loyauté.

Nous partageons les mêmes valeurs universelles, nous aspirons à la sécurité internationale, à la paix, à la souveraineté et nous croyons au pouvoir de la tolérance.

Madame la Présidente,

Nous sommes convaincus que votre pays et de nombreux pays avec lesquels nous partageons des valeurs culturelles et chrétiennes soutiendront notre juste cause et aideront l'Arménie à parvenir à une paix et une coopération durables dans la région, qui devraient être fondées sur les principes d'égalité, de souveraineté et de liberté de tous les peuples de la région.

Au cours des réunions organisées dans le cadre de ma visite officielle en Hongrie, je ne manquerai pas d'évoquer l'esprit des relations et les meilleures traditions d'amitié entre nos nations.

Je voudrais conclure mon discours en réitérant la volonté de la partie arménienne d'approfondir la coopération entre les deux pays par des moyens efficaces".