Новости
Пресс релизы
07
03, 2012
В Королевстве Бельгии Серж Саргсян встретился с Председателем Европейского парламента Мартином Шульцем
Находящийся с рабочим визитом в Королевстве Бельгии Президент Серж Саргсян сегодня встретился с Председателем Европейского парламента Мартином Шульцем. По завершении встречи Президент Республики Армения и Председатель Европейского парламента выступили с совместным заявлением для прессы.
***
Заявление Президента Сержа Саргсяна по завершению встречи с Председателем Европейского парламента Мартином Шульцем
Уважаемые дамы и господа,
Я рад встретиться с господином Шульцем в его новой должности и обсудить с ним вопросы, представляющие взаимный интерес.
Хотел бы еще раз поздравить Вас с избранием Председателем Европейского парламента и выразить уверенность, что в течение Вашего пребывания в должности будут зафиксированы новые успехи в наших отношениях с ЕС и на парламентском уровне, и на уровне исполнительной власти.
Мы придаем большое значение роли Европейского парламента в контексте углубляющегося сотрудничества Армения-ЕС. Динамичное развитие переживают межпарламентские связи Армения-ЕС, как в двухстороннем формате между Национальным Собранием Армении и Европарламентом, так и в многостороннем – Парламентской ассамблеи Восточного партнерства Евронест.
Совершенно недавно, 22-23 февраля, в Ереване прошло заседание подкомиссии Парламентской ассамблеи Евронест по социальным, образовательным, культурным вопросам и гражданскому обществу, которое было первой встречей этой структуры в стране-партнере. Мы убеждены, что Евронест будет той площадкой, в рамках которой могут быть созданы хорошие возможности как для двусторонних межпарламентских связей, так и для обмена лучшим опытом европейского парламентаризма. Мы были рады также принимать у нас в тот же период делегацию Комиссии Европейского парламента по внешним отношениям.
Мы обсудили с Председателем Шульцем широкий круг вопросов, находящихся в повестке отношений Армения – Европейский Союз. Я представил господину Шульцу нашу решимость осуществить в нашей стране широкомасштабные реформы, а также шаги между Европейской комиссией и правительством Армении по обеспечению целевой помощи, направленной на стимулирование реформ.
Мы обоюдно с удовлетворением подчеркнули прогресс, зарегистрированный в последний период в наших отношениях с ЕС, включая Соглашение об Ассоциации, Глубокую и всестороннюю зону свободной торговли, упрощение выдачи въездных виз в страны ЕС и отраслевое сотрудничество.
Мы коснулись предстоящих в Армении парламентских выборов. Я рад, что в числе других международных наблюдателей на армянских выборах будет присутствовать также наблюдательская миссия Европейского парламента.
Я проинформировал Председателя Шульца о последних развитиях, имевших место в процессе урегулирования нагорно-карабахского конфликта. Отметил, что армянская сторона визит решение вопроса только мирным путем в рамках переговорного процесса Минской группы ОБСЕ. И попытки некоторых создать альтернативные форматы переговоров, так же, как попытки принятия резолюций, содержащих неуравновешенные формулировки, только вредят переговорному процессу. Мы приветствовали недавно принятые выводы Совета ЕС, в которых отмечается также о необходимости посещения Нагорного Карабаха представителями ЕС. Армения многократно отмечала, что Нагорный Карабах – часть Европы, носитель тех ценностей, которые присущи Европе, и давно назрела пора для непосредственных контактов.
Спасибо.
***
После совместного заявления с Председателем Европейского парламента, отвечая на вопрос одного из журналистов, как Президент РА оценивает попытки и намерения проводить обсуждения, принимать резолюции по проблеме Нагорного Карабаха в Европейских структурах, в частности, в Европейском парламенте, Серж Саргсян сказал: «Мы об этом с господином Шульцем говорили. Очень спокойно к этому относимся, потому что Европейский парламент не сегодня обратился к проблеме НК. Все европейские структуры в конце 80-ых гг. и в начале 90-ых поддерживали справедливое требование народа НК. Тогда тоже Европейский парламент принял резолюции. Я уверен, что Европейский парламент, принимая резолюцию по тому же вопросу, не может исходить из других принципов. Так что, здесь нет повода для беспокойства. Вопрос в том, что задачей всех европейских структур было то, чтобы урегулирование конфликта ускорилось».
***
Заявление Президента Сержа Саргсяна по завершению встречи с Председателем Европейского парламента Мартином Шульцем
Уважаемые дамы и господа,
Я рад встретиться с господином Шульцем в его новой должности и обсудить с ним вопросы, представляющие взаимный интерес.
Хотел бы еще раз поздравить Вас с избранием Председателем Европейского парламента и выразить уверенность, что в течение Вашего пребывания в должности будут зафиксированы новые успехи в наших отношениях с ЕС и на парламентском уровне, и на уровне исполнительной власти.
Мы придаем большое значение роли Европейского парламента в контексте углубляющегося сотрудничества Армения-ЕС. Динамичное развитие переживают межпарламентские связи Армения-ЕС, как в двухстороннем формате между Национальным Собранием Армении и Европарламентом, так и в многостороннем – Парламентской ассамблеи Восточного партнерства Евронест.
Совершенно недавно, 22-23 февраля, в Ереване прошло заседание подкомиссии Парламентской ассамблеи Евронест по социальным, образовательным, культурным вопросам и гражданскому обществу, которое было первой встречей этой структуры в стране-партнере. Мы убеждены, что Евронест будет той площадкой, в рамках которой могут быть созданы хорошие возможности как для двусторонних межпарламентских связей, так и для обмена лучшим опытом европейского парламентаризма. Мы были рады также принимать у нас в тот же период делегацию Комиссии Европейского парламента по внешним отношениям.
Мы обсудили с Председателем Шульцем широкий круг вопросов, находящихся в повестке отношений Армения – Европейский Союз. Я представил господину Шульцу нашу решимость осуществить в нашей стране широкомасштабные реформы, а также шаги между Европейской комиссией и правительством Армении по обеспечению целевой помощи, направленной на стимулирование реформ.
Мы обоюдно с удовлетворением подчеркнули прогресс, зарегистрированный в последний период в наших отношениях с ЕС, включая Соглашение об Ассоциации, Глубокую и всестороннюю зону свободной торговли, упрощение выдачи въездных виз в страны ЕС и отраслевое сотрудничество.
Мы коснулись предстоящих в Армении парламентских выборов. Я рад, что в числе других международных наблюдателей на армянских выборах будет присутствовать также наблюдательская миссия Европейского парламента.
Я проинформировал Председателя Шульца о последних развитиях, имевших место в процессе урегулирования нагорно-карабахского конфликта. Отметил, что армянская сторона визит решение вопроса только мирным путем в рамках переговорного процесса Минской группы ОБСЕ. И попытки некоторых создать альтернативные форматы переговоров, так же, как попытки принятия резолюций, содержащих неуравновешенные формулировки, только вредят переговорному процессу. Мы приветствовали недавно принятые выводы Совета ЕС, в которых отмечается также о необходимости посещения Нагорного Карабаха представителями ЕС. Армения многократно отмечала, что Нагорный Карабах – часть Европы, носитель тех ценностей, которые присущи Европе, и давно назрела пора для непосредственных контактов.
Спасибо.
***
После совместного заявления с Председателем Европейского парламента, отвечая на вопрос одного из журналистов, как Президент РА оценивает попытки и намерения проводить обсуждения, принимать резолюции по проблеме Нагорного Карабаха в Европейских структурах, в частности, в Европейском парламенте, Серж Саргсян сказал: «Мы об этом с господином Шульцем говорили. Очень спокойно к этому относимся, потому что Европейский парламент не сегодня обратился к проблеме НК. Все европейские структуры в конце 80-ых гг. и в начале 90-ых поддерживали справедливое требование народа НК. Тогда тоже Европейский парламент принял резолюции. Я уверен, что Европейский парламент, принимая резолюцию по тому же вопросу, не может исходить из других принципов. Так что, здесь нет повода для беспокойства. Вопрос в том, что задачей всех европейских структур было то, чтобы урегулирование конфликта ускорилось».