Новости
Пресс релизы
24
11, 2010
Официальный визит Президента Сержа Саргсяна в Туркменистан
Президент Серж Саргсян сегодня с двухдневным официальным визитом отправился в Туркменистан.
В ашхабадском международном аэропорту имени Сапармурата Ниязова после официальной церемонии встречи Президента Республики Армения в зале обслуживания высокопоставленных гостей Президенты Серж Саргсян и Гурбангулы Бердымухамедов провели краткую беседу. Позже в резиденции Президента РА состоялась отдельная беседа Сержа Саргсяна и Гурбангулы Бердымухамедова, по завершении которой при участии Президентов Армении и Туркменистана прошла встреча официальных делегаций двух стран в расширенном составе.
По завершении встречи подписаны документы, направленные на установление сотрудничества между двумя странами в различных сферах, а также принято совместное заявление, в котором дана оценка нынешнему состоянию армяно-туркменских отношений, намечены перспективы их развития по важнейшим направлениям политической, экономической и социально-культурной жизни.
По итогам переговоров, в частности, подписаны соглашения о сотрудничестве между торгово-промышленными палатами Армении и Туркменистана, о сотрудничестве в сфере образования между Министерством образования и науки Армении и Министерством образования Туркменистана, о сотрудничестве в сфере культуры между Министерством культуры Армении и Министерством культуры и телерадиовещания Туркменистана, об армяно-туркменской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству между Правительствами Армении и Туркменистана, а также программа сотрудничества между Ереванским Государственным университетом и Туркменским Государственным университетом имени Магтымгулы на 2010-2015 гг.
Затем Президенты Армении и Туркменистана представили результаты двухсторонних переговоров представителям средств массовой информации.
Президент Саргсян в своем выступлении прежде всего поблагодарил Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова за теплый прием, а затем подчеркнул, что Армения высоко ценит сформировавшиеся между двумя странами отношения и придает им особое значение. По заверению Президента, подтверждением этому является и настоящий визит, и проведенные переговоры, которые прошли в русле конструктивизма и полного взаимопонимания
Серж Саргсян сказал о важности подписанных документов, а также отметил, что с Президентом Туркменистана они обсудили актуальные вопросы армяно-туркменских отношений, обменялись мнениями по ряду вопросов международной и региональной политики.
По словам Президента, во время переговоров состоялся также обмен мнениями относительно торгово-экономических отношений. Было обоюдно подчеркнуто, что хотя в последнее время в этом направлении наблюдается позитивная динамика, однако потенциал экономических связей пока используется не в полной мере. «Думаю, что совместными усилиями мы можем обеспечить дальнейшее расширение наших торгово-экономических отношений, придать им новый импульс. Есть серьезный потенциал сотрудничества в сферах энергетики, транспорта, сельского хозяйства, текстильной промышленности. Уверен, что хорошую возможность презентовать продукцию наших товаропроизводителей, установить новые прямые контакты между нашими хозяйствующими субъектами предоставляют бизнес-форумы, очередной из которых начал свою работу сегодня в Ашхабаде», - сказал Серж Саргсян подчеркнув важность двусторонних договоренностей о создании благоприятных условий для развития различных форм торговых отношений, промышленного и инвестиционного сотрудничества, а также о налаживании непосредственных связей между бизнес субъектами.
Президенты Армении и Туркменистана подчеркнули также важность эффективной деятельности Межправительственной армяно-туркменской комиссии по экономическому сотрудничеству.
Президент Саргсян отметил, что большое значение было придано вопросам сотрудничества в гуманитарной сфере: подписаны соглашения о сотрудничестве в области культуры и образования, а также программа сотрудничества на предстоящие годы между Ереванским государственным университетом и Туркменским государственным университетом имени Магтымгулы. В Туркменистане сейчас проходят дни армянского кино. Активно развиваются связи в области здравоохранения. Все это, по словам Сержа Саргсяна, очень хорошие, позитивные тенденции, которые необходимо развивать.
Касаясь состоявшегося с Президентом Бердымухамедовым обсуждения международных и региональных вопросов, Президент Саргсян сказал, что совпадение или схожесть позиций Армении и Туркменистана по ключевым вопросам международной повестки является хорошей базой для взаимовыгодного сотрудничества на международной арене.
«Нами, конечно же, обсуждались вопросы безопасности на Южном Кавказе. Я представил Президенту Туркменистана наше видение путей урегулирования карабахского конфликта. Постоянно звучащая воинственная риторика и беспрецедентное наращивание вооружений создают крайне напряженную ситуацию в регионе. Я еще раз хочу подчеркнуть позицию Армении по данному вопросу: кризисы и конфликты должны решаться исключительно мирным путем, на основе норм и принципов международного права, составляющих единое целое.
По мнению международного сообщества, такими принципами, применительно к конфликту в Нагорном Карабахе, являются неприменение силы или угрозы силой, территориальная целостности государства, равноправие и право народов на самоопределение. Только такой подход обеспечивает возможность достижения справедливого и долгосрочного решения», - подчеркнул Президент Армении.
Президент Гурбангулы Бердымухамедов в своем выступлении отметил, что официальный визит Президента Армении может стать краеугольным камнем для развития двусторонних отношений. «Мы с теплотой относимся к Армении и ее трудолюбивому народу»,- сказал Президент Туркменистана, выразив Президенту Саргсяну благодарность за приглашение посетить Армению с официальным визитом.
Президент Туркменистана отметил, что его страна заинтересована в том, чтобы развивать отношения с Арменией, и в ряде отраслей, в частности, в машиностроении, электронике, фармакологии, производстве сельских продуктов и других, видит перспективу сотрудничества.
Сегодня вечером от имени Президента Туркменистана в честь Президента Сержа Саргсяна был дан официальный ужин.
В ашхабадском международном аэропорту имени Сапармурата Ниязова после официальной церемонии встречи Президента Республики Армения в зале обслуживания высокопоставленных гостей Президенты Серж Саргсян и Гурбангулы Бердымухамедов провели краткую беседу. Позже в резиденции Президента РА состоялась отдельная беседа Сержа Саргсяна и Гурбангулы Бердымухамедова, по завершении которой при участии Президентов Армении и Туркменистана прошла встреча официальных делегаций двух стран в расширенном составе.
По завершении встречи подписаны документы, направленные на установление сотрудничества между двумя странами в различных сферах, а также принято совместное заявление, в котором дана оценка нынешнему состоянию армяно-туркменских отношений, намечены перспективы их развития по важнейшим направлениям политической, экономической и социально-культурной жизни.
По итогам переговоров, в частности, подписаны соглашения о сотрудничестве между торгово-промышленными палатами Армении и Туркменистана, о сотрудничестве в сфере образования между Министерством образования и науки Армении и Министерством образования Туркменистана, о сотрудничестве в сфере культуры между Министерством культуры Армении и Министерством культуры и телерадиовещания Туркменистана, об армяно-туркменской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству между Правительствами Армении и Туркменистана, а также программа сотрудничества между Ереванским Государственным университетом и Туркменским Государственным университетом имени Магтымгулы на 2010-2015 гг.
Затем Президенты Армении и Туркменистана представили результаты двухсторонних переговоров представителям средств массовой информации.
Президент Саргсян в своем выступлении прежде всего поблагодарил Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова за теплый прием, а затем подчеркнул, что Армения высоко ценит сформировавшиеся между двумя странами отношения и придает им особое значение. По заверению Президента, подтверждением этому является и настоящий визит, и проведенные переговоры, которые прошли в русле конструктивизма и полного взаимопонимания
Серж Саргсян сказал о важности подписанных документов, а также отметил, что с Президентом Туркменистана они обсудили актуальные вопросы армяно-туркменских отношений, обменялись мнениями по ряду вопросов международной и региональной политики.
По словам Президента, во время переговоров состоялся также обмен мнениями относительно торгово-экономических отношений. Было обоюдно подчеркнуто, что хотя в последнее время в этом направлении наблюдается позитивная динамика, однако потенциал экономических связей пока используется не в полной мере. «Думаю, что совместными усилиями мы можем обеспечить дальнейшее расширение наших торгово-экономических отношений, придать им новый импульс. Есть серьезный потенциал сотрудничества в сферах энергетики, транспорта, сельского хозяйства, текстильной промышленности. Уверен, что хорошую возможность презентовать продукцию наших товаропроизводителей, установить новые прямые контакты между нашими хозяйствующими субъектами предоставляют бизнес-форумы, очередной из которых начал свою работу сегодня в Ашхабаде», - сказал Серж Саргсян подчеркнув важность двусторонних договоренностей о создании благоприятных условий для развития различных форм торговых отношений, промышленного и инвестиционного сотрудничества, а также о налаживании непосредственных связей между бизнес субъектами.
Президенты Армении и Туркменистана подчеркнули также важность эффективной деятельности Межправительственной армяно-туркменской комиссии по экономическому сотрудничеству.
Президент Саргсян отметил, что большое значение было придано вопросам сотрудничества в гуманитарной сфере: подписаны соглашения о сотрудничестве в области культуры и образования, а также программа сотрудничества на предстоящие годы между Ереванским государственным университетом и Туркменским государственным университетом имени Магтымгулы. В Туркменистане сейчас проходят дни армянского кино. Активно развиваются связи в области здравоохранения. Все это, по словам Сержа Саргсяна, очень хорошие, позитивные тенденции, которые необходимо развивать.
Касаясь состоявшегося с Президентом Бердымухамедовым обсуждения международных и региональных вопросов, Президент Саргсян сказал, что совпадение или схожесть позиций Армении и Туркменистана по ключевым вопросам международной повестки является хорошей базой для взаимовыгодного сотрудничества на международной арене.
«Нами, конечно же, обсуждались вопросы безопасности на Южном Кавказе. Я представил Президенту Туркменистана наше видение путей урегулирования карабахского конфликта. Постоянно звучащая воинственная риторика и беспрецедентное наращивание вооружений создают крайне напряженную ситуацию в регионе. Я еще раз хочу подчеркнуть позицию Армении по данному вопросу: кризисы и конфликты должны решаться исключительно мирным путем, на основе норм и принципов международного права, составляющих единое целое.
По мнению международного сообщества, такими принципами, применительно к конфликту в Нагорном Карабахе, являются неприменение силы или угрозы силой, территориальная целостности государства, равноправие и право народов на самоопределение. Только такой подход обеспечивает возможность достижения справедливого и долгосрочного решения», - подчеркнул Президент Армении.
Президент Гурбангулы Бердымухамедов в своем выступлении отметил, что официальный визит Президента Армении может стать краеугольным камнем для развития двусторонних отношений. «Мы с теплотой относимся к Армении и ее трудолюбивому народу»,- сказал Президент Туркменистана, выразив Президенту Саргсяну благодарность за приглашение посетить Армению с официальным визитом.
Президент Туркменистана отметил, что его страна заинтересована в том, чтобы развивать отношения с Арменией, и в ряде отраслей, в частности, в машиностроении, электронике, фармакологии, производстве сельских продуктов и других, видит перспективу сотрудничества.
Сегодня вечером от имени Президента Туркменистана в честь Президента Сержа Саргсяна был дан официальный ужин.