Новости
Пресс релизы
02
11, 2009
Президент Серж Саргсян посетил Святой Первопрестольный Эчмиадзин
Президент Серж Саргсян посетил сегодня Святой Первопрестольный Эчмиадзин, где присутствовал на епархиальном представительском собрании Армянской апостольской церкви.
Глава государства приветствовал участников собрания и пожелал успеха всем начинаниям Армянской апостольской церкви, которые направлены на удовлетворение духовных потребностей нашей страны и армянства.
Говоря об отношениях церковь-государство, Президент Саргсян сказал, что они особенно важны на нынешнем историческом этапе и должно быть сделано все, чтобы эти отношения всегда были гармоничны. "Признаемся, что регулирование отношений церковь-государство – не из легких задач. Церковь не должна вмешиваться в дела государства, и государство не должно вмешиваться в дела церкви. Эту простую формулу трудно применять в жизни, потому что в нашем, армян, случае почти невозможно определить ту границу, где заканчивается наша духовная культура и где начинается мирская, в частности, политическая культура. Думаю, что сегодня мы близки к золотой середине, и в основе этого также мудрая и принципиальная позиция Католикоса всех армян. В этой плоскости, конечно, время сделает свои неизбежные корректировки, но по сути, мы на правильном пути. Государственные структуры готовы продолжать и углублять то сотрудничество, которое уже дает свои позитивные результаты", - сказал Серж Саргсян.
Глава государства подчеркнул важное значение работы армянской церкви в деле духовного и эстетического образования и воспитания детей, в частности отмечая деятельность "Домов сынов армянских" и других структур, действующих под эгидой церкви. "Их первые добрые плоды мы видим уже сегодня, но действительный обильный урожай мы увидим завтра. Это нравственный и образовательный облик завтрашней Армении. Нравственная Армения - значит непобедимая Армения. Образованная Армения – значит непобедимая Армения. Вот почему, это стратегическая задача, и, думаю, что здесь наша церковь должна увеличить свои усилия, принимая под свое крыло все больше и больше детей и юношества. Это та нива, на которой, что бы мы ни делали, сколько бы ни делали, все равно – мало, недостаточно", - отметил Президент.
Глава государства счел радостным тот факт, что последовательно восстанавливаются и вновь освящаются наши церкви и часовни, которые прежде не действовали, строятся и освящаются новые. По словам Президента, это предоставляет возможность вести по новому руслу епархиальную и общинную духовную жизнь, что является важным компонентом нашей внутренней жизни и самоорганизации.
Серж Саргсян счел исключительно важной для каждого армянского политического деятеля, тем более для Президента Республики, деятельность Армянской Церкви в Диаспоре. "Это самый надежный цемент, скрепляющий армянство. Завет и наставление церкви о единых корнях, единых целях, общих вызовах и особенно общем будущем придают новый дух нашим зарубежным сестрам и братьям и могут окрылить даже отчаявшихся. Единая позиция всего армянства – это не только духовный, но и огромный политический капитал. Недопустимо этот капитал растрачивать в спорах, возникших вокруг непринципиальных вопросов", - подчеркнул он.
Президент Саргсян с удовлетворением отметил также международную миролюбивую деятельность армянской церкви и ее энергичное участие в международном экуменическом движении.
Глава государства сказал, что несмотря на крупномасштабную проделанную работу, впереди еще много дел: "И сами по себе, и в сотрудничестве наше государство и Святая Армянская Апостольская Церковь, под предводительством Святого Первопрестольного Эчмиадзина и Католикоса всех армян еще должны многое и многое сделать, потому что стремление к совершенству не знает границ".
Президент Серж Саргсян говорил также о 10-летнем периоде воцарения на престол армянской церкви Католикоса всех армян Гарегина Второго, отметив, что он явился достойным держателем престола, продолжил и развил святые традиции нашей страны и церкви, в то же время проявил себя как современные деятель и мыслитель 21-го века. "Как правило, деяния католикосов самым верным образом оценивает история. Сегодня я просто обращаю к Католикосу слова своего сердца, выражаю ему свою благодарность за то великое дело, которое сделано одним человеком всего лишь за одно десятилетие. Ваше Святейшество, желаю Вам все новых десятилетий плодотворной деятельности. Верю, что скипетром Святого Григория Просветителя из Святого Первопрестольного Эчмиадзина Вы еще долго будете пестовать Ваше духовное стадо. Верю, что станете свидетелем новых достижений Армении и армянства, в обретении которых велик будет также Ваш весомый вклад", - сказал Президент.
Глава государства наградил Католикоса Всех Армян высшей наградой Республики Армения, орденом Святого Меропа Маштоца.
Пользуясь предоставленной возможностью, члены собрания обратились к Президенту с вопросами по важным актуальным проблемам, в частности, относительно армяно-турецкого диалога, ратификации подписанных протоколов, урегулирования проблемы Нагорного Карабаха.
Серж Саргсян, разъясняя процесс урегулирования армяно-турецких отношений, в очередной раз подчеркнул, что он никоим образом не означает отказа от усилий по международному признанию Геноцида. Президент Саргсян отметил, что Республика Армения, как ответственный актор в системе международных отношений, всегда была верна выполнению принятых на себя обязательств и готова двигаться вперед согласно букве и духу подписанных протоколов – без предусловий и в разумные сроки установить отношения с Турцией. Президент сказал, что ратификацию подписанных протоколов и установление отношений без предусловий и в разумные сроки защищает также широкое международное сообщество. Серж Саргсян также подчеркнул, что относительно возможных сценариев процесса урегулирования отношений с Турцией Армения имеет свои стратегические и тактические представления, и, исходя из соответствующего развития событий, предпримет равноценные шаги.
Касаясь озвученного опасения, что турецкая сторона пытается урегулирование армяно-турецких отношений обусловить урегулированием проблемы Нагорного Карабаха, Президент в очередной раз повторил, что эти два процесса никоим образом не связаны друг с другом. По словам Сержа Саргсяна, Армения идет по пути раздельного урегулирования этих проблем и твердо стоит на своей позиции, что должны быть такие решения, которые обеспечат в регионе длительный стабильный мир и развитие.
Глава государства приветствовал участников собрания и пожелал успеха всем начинаниям Армянской апостольской церкви, которые направлены на удовлетворение духовных потребностей нашей страны и армянства.
Говоря об отношениях церковь-государство, Президент Саргсян сказал, что они особенно важны на нынешнем историческом этапе и должно быть сделано все, чтобы эти отношения всегда были гармоничны. "Признаемся, что регулирование отношений церковь-государство – не из легких задач. Церковь не должна вмешиваться в дела государства, и государство не должно вмешиваться в дела церкви. Эту простую формулу трудно применять в жизни, потому что в нашем, армян, случае почти невозможно определить ту границу, где заканчивается наша духовная культура и где начинается мирская, в частности, политическая культура. Думаю, что сегодня мы близки к золотой середине, и в основе этого также мудрая и принципиальная позиция Католикоса всех армян. В этой плоскости, конечно, время сделает свои неизбежные корректировки, но по сути, мы на правильном пути. Государственные структуры готовы продолжать и углублять то сотрудничество, которое уже дает свои позитивные результаты", - сказал Серж Саргсян.
Глава государства подчеркнул важное значение работы армянской церкви в деле духовного и эстетического образования и воспитания детей, в частности отмечая деятельность "Домов сынов армянских" и других структур, действующих под эгидой церкви. "Их первые добрые плоды мы видим уже сегодня, но действительный обильный урожай мы увидим завтра. Это нравственный и образовательный облик завтрашней Армении. Нравственная Армения - значит непобедимая Армения. Образованная Армения – значит непобедимая Армения. Вот почему, это стратегическая задача, и, думаю, что здесь наша церковь должна увеличить свои усилия, принимая под свое крыло все больше и больше детей и юношества. Это та нива, на которой, что бы мы ни делали, сколько бы ни делали, все равно – мало, недостаточно", - отметил Президент.
Глава государства счел радостным тот факт, что последовательно восстанавливаются и вновь освящаются наши церкви и часовни, которые прежде не действовали, строятся и освящаются новые. По словам Президента, это предоставляет возможность вести по новому руслу епархиальную и общинную духовную жизнь, что является важным компонентом нашей внутренней жизни и самоорганизации.
Серж Саргсян счел исключительно важной для каждого армянского политического деятеля, тем более для Президента Республики, деятельность Армянской Церкви в Диаспоре. "Это самый надежный цемент, скрепляющий армянство. Завет и наставление церкви о единых корнях, единых целях, общих вызовах и особенно общем будущем придают новый дух нашим зарубежным сестрам и братьям и могут окрылить даже отчаявшихся. Единая позиция всего армянства – это не только духовный, но и огромный политический капитал. Недопустимо этот капитал растрачивать в спорах, возникших вокруг непринципиальных вопросов", - подчеркнул он.
Президент Саргсян с удовлетворением отметил также международную миролюбивую деятельность армянской церкви и ее энергичное участие в международном экуменическом движении.
Глава государства сказал, что несмотря на крупномасштабную проделанную работу, впереди еще много дел: "И сами по себе, и в сотрудничестве наше государство и Святая Армянская Апостольская Церковь, под предводительством Святого Первопрестольного Эчмиадзина и Католикоса всех армян еще должны многое и многое сделать, потому что стремление к совершенству не знает границ".
Президент Серж Саргсян говорил также о 10-летнем периоде воцарения на престол армянской церкви Католикоса всех армян Гарегина Второго, отметив, что он явился достойным держателем престола, продолжил и развил святые традиции нашей страны и церкви, в то же время проявил себя как современные деятель и мыслитель 21-го века. "Как правило, деяния католикосов самым верным образом оценивает история. Сегодня я просто обращаю к Католикосу слова своего сердца, выражаю ему свою благодарность за то великое дело, которое сделано одним человеком всего лишь за одно десятилетие. Ваше Святейшество, желаю Вам все новых десятилетий плодотворной деятельности. Верю, что скипетром Святого Григория Просветителя из Святого Первопрестольного Эчмиадзина Вы еще долго будете пестовать Ваше духовное стадо. Верю, что станете свидетелем новых достижений Армении и армянства, в обретении которых велик будет также Ваш весомый вклад", - сказал Президент.
Глава государства наградил Католикоса Всех Армян высшей наградой Республики Армения, орденом Святого Меропа Маштоца.
Пользуясь предоставленной возможностью, члены собрания обратились к Президенту с вопросами по важным актуальным проблемам, в частности, относительно армяно-турецкого диалога, ратификации подписанных протоколов, урегулирования проблемы Нагорного Карабаха.
Серж Саргсян, разъясняя процесс урегулирования армяно-турецких отношений, в очередной раз подчеркнул, что он никоим образом не означает отказа от усилий по международному признанию Геноцида. Президент Саргсян отметил, что Республика Армения, как ответственный актор в системе международных отношений, всегда была верна выполнению принятых на себя обязательств и готова двигаться вперед согласно букве и духу подписанных протоколов – без предусловий и в разумные сроки установить отношения с Турцией. Президент сказал, что ратификацию подписанных протоколов и установление отношений без предусловий и в разумные сроки защищает также широкое международное сообщество. Серж Саргсян также подчеркнул, что относительно возможных сценариев процесса урегулирования отношений с Турцией Армения имеет свои стратегические и тактические представления, и, исходя из соответствующего развития событий, предпримет равноценные шаги.
Касаясь озвученного опасения, что турецкая сторона пытается урегулирование армяно-турецких отношений обусловить урегулированием проблемы Нагорного Карабаха, Президент в очередной раз повторил, что эти два процесса никоим образом не связаны друг с другом. По словам Сержа Саргсяна, Армения идет по пути раздельного урегулирования этих проблем и твердо стоит на своей позиции, что должны быть такие решения, которые обеспечат в регионе длительный стабильный мир и развитие.