Интервью Президента Сержа Саргсяна Иранскому Государственному информационному агентству ИРНА

Президент Серж Саргсян дал интервью Иранскому Государственному информационному агентству ИРНА.

- Как Вы оцениваете политические, экономические, культурные и общественные отношения между ИРИ и РА и какие планы по повышению их уровня?

- Основанные на многовековой дружбе между Арменией и Ираном отношения и взаимовыгодное сотрудничество можно считать примерным. Невелико число народов, которым на перекрёстках истории было суждено тысячелетиями шагать бок о бок и сегодня продолжать тесное сотрудничество, испытывая особое уважение друг к другу.

Армения и, я уверен, также Иран заинтересованы сделать максимальное для укрепления и развития отношений, которые базируются на традиционных богатых связях, что подтвердилось также во время визита в Армению моего иранского коллеги. Мы предпринимаем практические шаги для дальнейшего укрепления и углубления всеобъемлющего взаимодействия, расширения договорно-правового поля, реализации достигнутых договорённостей и совместных экономических программ.

Однако по нашей оценке уровень экономических отношений Армения-Иран не соответствует уровню политических отношений. Мы ещё не задействовали полностью существующий большой потенциал развития наших торгово-экономических отношений, будь то в плане увеличения объёмов товарооборота, реализации инвестиционных, транспортных, энергетических и инфраструктурных программ.

В культурной сфере также тесно сотрудничаем. В центре внимания координирующих культурную сферу ведомств двух стран находятся кинопроизводство, восстановление и охрана памятников, музейное и библиотечное дело. Когда мы говорим, что имеем добрососедские отношения с Ираном – это не просто слова. Мы высоко ценим, что в Иране всегда с глубоким уважением относятся к нашему культурному наследию, восстанавливают наши старые памятники, церкви: некоторые из них включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, самая древняя из которых относится к 7-му веку. В свою очередь, в Ереване отремонтирована иранская Синяя мечеть 18 века и намечается её включить в список Всемирного культурного наследия.

- Что скажете о программе строительства армянского дорожного участка международного транспортного коридора Персидский залив – Чёрное море? Какова Ваша оценка в контексте двустороннего и регионального сотрудничества относительно этого коридора?

- В наших двусторонних отношениях, думаю, значительное место может занимать сотрудничество в транспортной сфере, частью которого является проект международного транспортного коридора от Персидского залива к Чёрному морю, что не ограничивается только двусторонним форматом, а имеет чёткую региональную направленность.

Программа создания транзитной транспортной сети, носящая название «Транспортный коридор от Персидского залива к Чёрному морю», предоставляет замечательную возможность для развития инфраструктурных проектов Армении, Ирана, Грузии, Болгарии и Греции, способствуя экономическому развитию сотрудничающих стран.

В нашем видении намечаются также программы реализации мультимодальных перевозок, направленные на активизацию грузоперевозок и увеличение объёмов товарооборота из Ирана по территории Армении к европейским странам и в противоположном направлении.

Что касается армянского транспортного участка этого международного транспортного коридора, отмечу, что руководство Армении осуществляет крупномасштабные работы с целью большего благоустройства и повышения пропускающей способности. Среди подобных инициатив инвестиционная программа “Транспортный коридор Север-Юг”.

Пересекая всю территорию Армении с юга на север, он присоединяется к дороге, ведущей в порты Поти и Батуми, также к южному участку грузинской дороги, ведущей в сторону России, стран СНГ и Европы.

После ввода в эксплуатацию этот путь существенно сократит затраты времени в пути по территории РА и увеличит возможности и качество транзита. Это даст возможность иранским товарам с минимальными затратами, по безопасному пути и за короткое время попасть на европейский рынок, а также привлекать транзит грузов из других стран.

- Учитывая отмену визового режима, рост количества туристов и транспортировок между двумя странами, какие планы имеет Правительство Армении в сфере двустороннего и многосторннего туризма, в том числе, здравоохранного туризма?

- Думаю, отмену визового режима нужно рассматривать с двух точек зрения: с одной стороны это был шаг, нацеленный на ещё большее углубление многовековых связей между армянским и иранским народами, с другой – конечно, это будет способствовать расширению взаимодействия между нашими двумя соседними государствами в различных сферах: экономической, инвестиционной, туристической и т.д. Установление безвизового режима уже дало свой результат: по сравнению с прошлыми годами число прибывших из Ирана туристов в этом году заметно возросло.

В Армении туризм рассматривается как одно из приоритетных направлений экономики. Мы разрабатываем для Армении новые перспективные направления, предпринимаем шаги, чтобы сделать нашу страну более привлекательной для туристов, в том числе, для иранских туристов. Наряду с другими мероприятиями, мы стараемся, чтобы для каждого туриста прибытие в Армению прошло плавно во всех планах. С этой целью постоянно улучшаем существующие инфраструктуры, строим новые, стараемся сделать существующие в нашей стране культурные и досуговые возможности доступными для посетителей. Думаю, сотрудничество между нашими странами в сфере туризма будет намного более плодотворным, если не ограничивать его лишь двусторонней плоскостью. Полноценная реализация совокупного регионального туристического потенциала Армения-Иран и достойное представление на международном рынке будет выгодно для всех сторон.

- Производство электроэнергии и транзит – одно из важных направлений сотрудничества двух стран. В настоящее время осуществляется программа обмена газ/электроэнергия. Как Вы оцениваете будущее этого сотрудничества, имея в виду создание регионального энергетического коридора, возможности транзита газа и электроэнергии?

- Программа обмена газа и электроэнергии важна не только в плане экономической выгоды, но также с точки зрения энергетической безопасности двух стран. В настоящее время объёмы обмена газа и электроэнергии ограничиваются пропускной способностью существующих между двумя странами линий электропередач. В направлении повышения этих возможностей предпринимаются чёткие шаги посредством строительства 3-ей линии высоковольтных передач.

Реализация программ в этой области расширит не только сотрудничество в электроэнергетической сфере, но также позволит развивать сотрудничество в направлении импорта газа и в дальнейшем, возможно, также транзита.
Следует отметить, что есть также программа расширения регионального сотрудничества между Арменией, Ираном, Грузией и Россией.

- Учитывая возможности иранских компаний и большой опыт за рубежом, а также в Армении, в деле реализации инфраструктурных проектов, какие льготы могут быть предоставлены последним для участия в армянских проектах?

- Мы придаём большое значение участию иранских компаний в армянских инфраструктурных проектах. И в этом плане ключевым для наших иранских партнёров является обеспечение доступности информации о реализуемых в Армении проектах. Существенным достижением в этом направлении является создание совместной армяно-иранской рабочей группы по вопросам инвестиций и торговли, которая также выполнит работу по обеспечению доступности соответствующей информации армянским и иранским предпринимателям.
Что касается особых льгот, то в настоящее время разрабатывается законодательное поле частно-государственного партнёрства, в рамках которого также будут установлены конкретные льготы для компаний с тем, чтобы сделать выгодными программы частно-государственного партнёрства.

- Для ИРИ Армения является воротами для входа в ЕАЭС и Сюникская свободная экономическая зона может значительно способствовать развитию сотрудничества ИРИ-ЕАЭС. Какие льготы намечает Правительство Армении для стимулирования иранских предпринимателей развернуть деятельность в Сюникской свободной экономической зоне?

- Действительно, Армения сегодня может стать связующим звеном между иранскими предпринимателями и их коллегами из стран-членов ЕАЭС в плане импорта и экспорта товаров, и с этой точки зрения роль создаваемой в Сюникском марзе, на границе с Ираном свободной экономической зоны значительна. Мы с Ираном инициировали обсуждения по поводу льготного торгового режима, которые проводятся в рамках ЕАЭС. В результате подобного взаимодействия не только иранские предприниматели получат возможность экспортировать свою продукцию на почти 180-миллионный рынок ЕАЭС, но также для нас, государств-членов ЕАЭС будут созданы новые возможности для входа на иранский рынок. В этих переговорах мы намечаем предложить упрощённые процедуры для входа на иранский рынок товаров армянского производства.

- Как Вы оцениваете сотрудничество Ирана и Армении в деле сохранения мира и стабильности в кавказском регионе?

- Знаете, что формулу урегулирования Карабахского конфликта представило международное сообщество в лице единственных имеющих мандат посредников стран-сопредседателей Минской группы ОБСЕ: России, Франции и Соединённых Штатов.

В основе урегулирования конфликта по Карабахской проблеме, согласно этим предложениям, лежит право народа Арцаха на свободное волеизъявление и признание всеми этого права.

Исламская Республика Иран всегда поддерживала исключительно мирное, посредством переговоров урегулирование конфликтов и споров между странами региона. В этом контексте мы очень высоко ценим уравновешенную и принципиальную позицию Ирана относительно урегулирования карабахской проблемы на основе международного права.

А лучший вклад, который каждый член международного сообщества может иметь в вопросе урегулирования Карабахской проблемы, - адресными заявлениям и более практическими шагами обуздание деструктивной, провокационной политики Азербайджана и приведение последнего в конструктивное поле.

- Какое влияние может оказать рост туризма между двумя странами на культурное и научно-техническое взаимодействие, а также на углубление дружбы между народами?

- Рост туризма способствует повышению взаимной информированности народов друг о друге, в том числе также углублению знаний о культурном наследии, национальном своеобразии, традициях и привычках. Следовательно, любой турист, прибывая в Армению, приносит с собой частичку культуры данной страны, а покидая Армению, забирает с собой какую-то частичку армянского. Я верю, что в результате подобных контактов улучшается качество оказываемых в стране услуг, приспосабливаясь к предпочтениям туристов, а также развиваются инфраструктуры.

Одновременно, чем лучше два народа знают и понимают друг друга, тем больше уровень доверия по отношению друг к другу, что создаёт благоприятную почву для реализации совместных проектов в самых разных сферах, будь то культурные, научно-технические или экономические.
Выходит, что это улица с двусторонним движением, где рост туристов способствует развитию сферы, и с другой стороны, чем больше совершенствуется сфера, тем более привлекательной становится страна.

- С одной стороны, имея в виду попытки некоторых стран идеологизировать исламофобию, с другой стороны - дружественные отношения армянской и мусульманской общин наших стран, каков Ваш подход к пропаганде исламофобии?

- Исламофобия, как и другие проявления ксенофобии, неприемлемы.
Всякое проявление ксенофобии только углубляет пропасть между народами, имеющими различную веру, культуру и мировоззрение, что может иметь трагические и необратимые последствия. Армянский народ также, к сожалению, в 1915 году стал жертвой беспрецедентного проявления ксенофобии, когда со стороны Османской Империи был осуществлён геноцид полутора миллионов армян. К сожалению, до сих пор против нашего народа продолжается политика ненависти, что является одним из основных препятствий для мирного урегулирования Нагорно-Карабахского конфликта.

Отношения Армения-Иран являются замечательным примером того, какие добрососедские отношения могут иметь христианское и мусульманское государства, какие дружественные и культурные прочные связи могут быть между двумя народами. Одними из важнейших гарантий мира во всём мире являются уважение в отношении друг друга и толерантность.
В этой связи не могу не упомянуть об армянской общине Ирана. Сыны армянского народа живут и созидают бок о бок с мусульманами и не подвергались никакой дискриминации. Они наравне со своими мусульманскими соотечественниками разделяли моменты радости и трудностей, принимая участие в деле развития, процветания и обороны братского Ирана.

- Какое влияние имеет региональное сотрудничество Иран-Россия-Армения на региональный и международный мир и стабильность?

- Иран, Армения и Россия – дружественные страны с точки зрения и двусторонних отношений, и трехстороннего сотрудничества. Миролюбивая политика наших стран в регионе сама по себе является важным залогом мира и стабильности в регионе. Одновременно, считаю, что наши страны имеют потенциал расширения сотрудничества в трехстороннем формате.
В условиях наблюдаемых в настоящее время в нашем регионе процессов важно, чтобы Армения и Иран, а также стратегический союзник Армении – Россия еще более сплотили свои усилия в деле укрепления региональной безопасности и мира, став прочным щитом в борьбе против экстремизма.

- Каково сотрудничество двух стран в деле борьбы с контрабандой наркотических средств и вообще, какое влияние оно имеет на решение этой проблемы?

- Армения верна своим международным обязательствам в борьбе с наркотиками и предпринимает практические шаги в направлении реализации этих обязательств, тесно сотрудничая в этом контексте как с международными структурами, так и с отдельными странами. В их числе также Иран.
Конечно, в случае с соседним Ираном мы имеем взаимную заинтересованность в деле борьбы с контрабандой наркотических средств, и думаю, предпринимаемые совместно меры ещё более укрепляют добрососедские армяно-иранские отношения.

Нужно добавить, что в сфере борьбы с контрабандой наркотических средств в деле укрепления взаимодействия Армении и Ирана существенное значение будет иметь также реализация проекта модернизации Мегрийского пограничного контрольно-пропускного пункта.

Я глубоко убеждён, что взаимодействие между Арменией и Ираном в правовой сфере также имеет большой потенциал и этот потенциал нужно развивать. Направленные на укрепление сотрудничества шаги непрерывны и постоянно находятся в нашей повестке.

- Учитывая необходимость для иранских туристов «халяльной» пищи, какие шаги предпринимаются со стороны государственных органов РА в направлении создания соответствующих условий и инфраструктур?

- Придавая большое значение росту объёмов товарооборота, потребления армянской продукции и обеспечению для иранских туристов соответствующих их культуре условий, в марте этого года в Ереване открылся офис «Халяль», который выдаёт сертификат «Халяль», действующий в 57 странах-членах Организации Исламского сотрудничества. Этот процесс получил широкий отклик среди армянских предпринимателей. Отмечу также, что уже определённые шаги предприняты с целью развития и расширения сотрудничества в этом направлении между соответствующими структурами Армении и Ирана.

- Какие шаги предпринимаются Арменией для эффективного использования возможностей находящейся по соседству с Сюником свободной экономической зоны «Арас»?

- Мы заинтересованы в расширении взаимовыгодного сотрудничества со свободной экономической зоной «Арас», учитывая также реалии строящейся по эту сторону границы свободной экономической зоны «Сюник», о которой я уже говорил.

Что касается свободной экономической зоны «Арас», отмечу только, что посетившая Армению делегация свободной экономической зоны «Арас» встречалась с соответствующими ведомствами и предпринимателями, ознакомилась с взаимными возможностями. Также и наши предприниматели нанесли ответный визит в эту зону.

Думаю, подобные взаимные визиты, которые будут носить постоянный характер, дают возможность подробно ознакомиться с тем, как эффективно использовать эти свободные экономические зоны и будут способствовать приложению необходимых усилий в этом направлении.

- В сельскохозяйственной сфере Армении для реализации программ сотрудничества какие льготы может предоставить Правительство РА иранским предпринимателям?

- Мы придаём большое значение активизации армяно-иранских отношений в сельскохозяйственной сфере и готовы обсуждать самые разные предложения, которые будут этому способствовать. В частности, мы видим реальные возможности инвестиций в эту отрасль и реализации совместных проектов в сферах растениеводства, животноводства, рыбоводства и перерабатывающей промышленности.

В отношении зарубежных инвестиций Армения проводит политику «открытых дверей», не применяя почти никаких ограничений в отношении инвестиционной деятельности, полностью защищая и гарантируя инвестиции законом.
Более того, сегодня мы создали действующую систему стимулирования инвестиций в имеющих экспортный потенциал отраслях, из которых могу отметить, например, налоговые и таможенные льготы, применяемые в отношении оборудования и сырья в рамках инвестиционных программ, возможности финансирования оборотного капитала в случае создания совместных армяно-иранских предприятий, как в случае совместного экспорта, так и на этапах предшествующих экспорту. В случае реализации иранскими компаниями крупных инвестиционных программ, мы готовы обсудить вопросы предоставления дополнительных льгот по мере необходимости.

- Учитывая существование диаспор двух стран, какие шаги можно предпринять, чтобы использовать их потенциал во благо отношениям Иран-Армения?

- Знаете, экономические, политические и другие процессы, на деле, являются основой мощности и стабильности каждого государства. Однако в случае Армении и Ирана наша сила также в жизнеспособной Диаспоре.
Армения – национальная идея живущая в каждом армянине, в различных частях света, которая прочно стоит у истоков нашего единого стремления к созданию процветающей Родины. Живущая в различных странах мира и полноценно интегрированная в общество данной страны армянская община одновременно является своеобразным мостом для построения и развития отношений данной страны с Арменией.

Немало также тех стран, в которых волею судьбы бок о бок оказались армянская и иранская общины, сопряжение возможностей которых для дальнейшего развития двусторонних отношений – ещё неиспользованный потенциал. Думаю, что пора посредством соответствующих совещаний сформировать механизмы использования этого потенциала.