Президент Серж Саргсян и действующим председателем ОБСЕ, Президентом Швейцарской Конфедерации Дидье Буркхальтер во время встречи с представителями СМИ выступили с заявлением по итогам переговоров

 Заявление Президента РА Сержа Саргсяна перед представителями СМИ после переговоров с действующим председателем ОБСЕ, Президентом Швейцарской Конфедерации, руководителем Федерального департамента иностранных дел Дидье Буркхальтером

Многоуважаемый господин Президент!
Уважаемые дамы и господа!

Рад приветствовать в Ереване Президента дружественной Швейцарской Конфедерации, действующего председателя ОБСЕ Дидье Буркхальтера и возглавляемую им делегацию.

Мы обсудили широкий круг вопросов повестки дня армяно-швейцарского сотрудничества, а также в контексте председательства Швейцарии в ОБСЕ коснулись актуальных вызовов региональной и международной безопасности и вопросов взаимодействия.

Мы с удовлетворением констатировали, что с момента установления дипломатических отношений между нашими странами сформировалась содержательная и емкая повестка дня сотрудничества: состоялись взаимные президентские визиты, основаны посольства, развернулся конструктивный диалог между внешними ведомствами и парламентами. Швейцарией осуществлены крайне важные для Армении программы помощи.

Мы положительно оценили фиксируемый в последние годы стабильный рост двусторонней торговли, благодаря чему в ряду европейских стран Швейцария является нашим 4-м торговым партнером. Я высказал нашу заинтересованность в вопросе расширения бизнес-сообщества, состоящего из около 40 швейцарских предприятий в Армении, приветствуя проведение в мае этого года в Цюрихе армяно-швейцарского бизнес-форума и предстоящий визит швейцарских предпринимателей в Республику Армения.

В качестве сравнительно новой важной площадки армяно-швейцарского сотрудничества мы выделили Международную организацию франкофонии, учитывая также, что господин Президент в свое время имел тесное отношение к этой организации.

В плоскости ОБСЕ мы подтвердили взаимное желание еще больше углубить сотрудничество. Я еще раз сказал господину Буркхальтеру, что Армения будет поддерживать Швейцарию на всех этапах председательства в ОБСЕ. Мы придаем важную роль известной репутации Швейцарии как беспристрастного и честного посредника в международных отношениях. Мы убеждены, что председательство Швейцарии сделает максимум для продвижения повестки дня ОБСЕ посредством стимулирования искреннего и результативного диалога, следования соблюдению принципов ОБСЕ и поддержки результативного политического диалога между странами-членами.

Мы детально коснулись нагорно-карабахской проблемы. Я подтвердил желание Армении как можно cкорее найти развязку этой сложной проблемы. Мы выразили единое мнение в том, что проблема не может быть решена военным путем, а только еще больше усложнит этот вопрос. Угрозы применения силы и периодические нарушения перемирия наносят большой вред переговорному процессу. Когда говорится о мерах по укреплению доверия, мы четко отмечаем, что в их числе первоочередным является проявление надлежащего уважения к народу Нагорного Карабаха. Наконец, эта борьба является национально-освободительной борьбой, ведущейся за основополагающее право на самоопределение, и не может быть решения, если не будет полноценно учтена эта реальность. Мы глубоко убеждены, что для того, чтобы быть результативными, все переговорные усилия и процессы должны учитывать позицию и мнение именно народа Нагорного Карабаха. Мы констатировали, что сопредседательство Минской группы ОБСЕ является самым оптимальным форматом урегулирования этого конфликта.

Мы обоюдно отметили результативное взаимное сотрудничество Республики Армения со всеми структурами ОБСЕ, и я попросил действующего председателя ОБСЕ передать всем нашим партнерам этой авторитетной структуры искреннюю заинтересованность Армении в вопросе непрерывного углубления взаимодействия в сферах демократических реформ, защиты прав человека, свободы слова.

Господину Президенту я выразил признательность нашего народа за признание Геноцида армян законодательным органом Швейцарии, несгибаемую решимость Швейцарии в деле приверженности общечеловеческим ценностям и их поощрения.

Мы констатировали, что по причине нератифицированности со стороны Турции по сей день в подвешенном состоянии находятся заключенные при посредничестве Швейцарской Конфедерации протоколы Армения-Турция. Во всех случаях мы, конечно, благодарны Швейцарии за роль, которую она сыграла в этом сложном процессе. Убежден, что незаконная блокада Армении со стороны Турции должна оставаться в центре внимания всех международных структур, в том числе ОБСЕ.

А сейчас я с удовольствием передаю слово Президенту Буркхальтеру.

***

Заявление действующего председателя ОБСЕ, Президента Швейцарской Конфедерации, руководителя Федерального департамента иностранных дел Дидье Буркхальтера перед представителями СМИ после переговоров с Президентом Сержем Саргсяном

Премного благодарен, гоподин Президент и уважаемые коллеги, за ваш теплый прием здесь, в Армении. У нас есть приятная и одновременно интересная возможность провести обсуждения и диалог по вопросам внешней политики, двусторонних отношений, а также деятельности ОБСЕ с Вашей командой и с Вами. Что касается двусторонних отношений, хочу подтвердить, что они теплые и дружественные. Как Вы отметили, они из года в год развиваются. Мы заинтересованы в расширении экономического сотрудничества, объема частных инвестиций швейцарских компаний, а также государственных инвестиций. Для развития экономических отношений необходима пополненная двусторонняя договорно-правовая база, которая у нас с Арменией уже есть. Не нужно также забывать бизнес-форум, очередное заседание которого, как Вы отметили, в прошлом месяце состоялось в Цюрихе. Отметим также прибывающую в июне в Армению делегацию Швейцарского офиса экономического развития. Относительно сотрудничества вокруг развития хочу напомнить, что эта история началась в 1988 году, когда произошло землетрясение. В дальнейшем это сотрудничество стало программой. В результате мы сегодня осуществляем программу, направленную на экономическое развитие сельских общин, управление природными катастрофами. Мы пытаемся что-то подготовить в направлении проведения переподготовки в сферах образования и сельского хозяйства, что является направленной в будущее интересной программой.

Что касается деятельности ОБСЕ, в первую очередь хочу поблагодарить Армению за стабильную поддержку, оказанную нам в первые месяцы, так и в подготовительных работах нашего председательства в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе. Спасибо. Это очень важно. Одновременно, как Вы сказали, очень важно быть беспристрастным. Швейцария является нейтральной страной, и ОБСЕ должна быть беспристрастной организацией, поэтому в этом году мы должны быть вдвойне беспристрастными. Это может быть полезно мировому сообществу, и мы пытаемся быть полезными в этом смысле. Благодарю Вас также за ту последовательную поддержку, которая оказывается деятельности ОБСЕ здесь, в Армении. Это полезно для Армении, у ОБСЕ здесь есть четкая, направленная на результаты, полноценная миссия, поэтому мы благодарны за это результативное сотрудничество. В связи с Украиной: выражаю нашу признательность за оказанную Арменией в мае подддержку, когда 57 стран-членов организации приняли основанное на консенсусе решение о специальной мониторинговой миссии, что в условиях этого сложнейшего кризиса очень важно. О Нагорном Карабахе: сейчас этим конфликтом занимается Минская группа. В первую очередь, как действующий председатель ОБСЕ и как Президент Швейцарии, хочу выразить свое глубокое уважение в связи с направленной на урегулирование этой сложнейшей задачей и длительным форматом. Мы знаем, что это сложно и не недооцениваем встречающиеся по ходу трудности. Мы также выражаем наше глубокое уважение, поскольку было много инцидентов и жертв. Мы об этом не забываем. Как действующий председатель, я имею в связи с этим вопросом четкий подход: статус-кво действительно не является решением, и мы должны шаг за шагом двигаться к миру, что означает, что действующее швейцарское председательство должно содействовать укреплению режима перемирия. Это, прежде всего, означает внедрение механизма расследования инцидентов, который все приветствовали, но он никогда не осуществлялся. Одновременно мы будем поощрять диалог, в первую очередь, конечно, между двумя президентами. Президент Олланд пригласил провести встречу в Париже. Мы полностью поддерживаем эти шаги, эту инициативу. Эта новая встреча президентов должна стать началом новго этапа, ведя к скоординированному переговорному процессу, который в свою очередь приведет к соглашению о мире. Это идея, которую, может быть, легче высказать, чем реализовать, но зная это, мы движемся в этом направлении на основе мадридских принципов и международного права.

В первую очередь то, что мы можем сделать, это помощь в проведении встреч, например, экспертная, организационная, а также оказывать финансовую и политическую поддержку для применения возможного соглашения о мире. Здесь я хочу четко сказать, что мы готовы сделать это в течение нашего председательства, в случае необходимости, и если все стороны пожелают, Правительство Швейцарии будет готово обеспечить свое присутствие и после председательства и, если потребуется, вновь окажет содействие. Мы можем также оказать содействие посредством подготовки атмосферы к миру, например путем человеческих контактов, регионального сотрудничества. Прежде всего, у нас есть программа, связанная с проблемами окружающей среды, а также в других сферах. Мы готовы продолжить швейцарское содействие и швейцарский вклад в мирный процесс. Позвольте только отметить, что участие в направленной на мир деятельности является одной из ценностей, целей и интересов, зафиксированных в Конституции Швейцарии. Премного благодарен за ваше внимание.