Новости
Выступления, послания и заявления Президента РА
30
08, 2011
Из речи Сержа Саргсяна на совещании центрального аппарата МИД РА и руководителей дипломатических представительств РА за рубежом
Уважаемые дамы и господа
Думаю, излишне отмечать важность этих собраний с точки зрения всеобъемлющих обсуждений вокруг проблем внешней политики Армении, предпринимаемых в направлении их решения шагов. Уверен, эти встречи однозначно способствуют повышению эффективности деятельности дипломатической службы Армении. Однако, прежде чем коснуться этих проблем, хочу сказать о самом важном юбилее, который отмечается в этом году. Речь, конечно, о независимости Республики Армения, следовательно, и 20-летии дипломатической службы Армении.
У Советской Армении тоже было Министерство иностранных дел, где служили дипломаты, многие из которых могут служить ярким примером патриотов для молодого поколения, люди, которые даже в условиях советского строя продолжали лелеять и продвигать национальные идеалы, в глубине души веря, что однажды эти чаяния превратятся в повестку внешней политики независимой Армении.
Сегодня необходимо окинуть взглядом путь, пройденный дипломатической службой Республики Армения. Дипломатическая служба Армении сформировалась в условиях войны, социально-экономического кризиса. Многие из вас помнят, в каких тяжелых условиях работали наши первые посольства.
Мы с честью выдержали экзамен времени. Противостояли многочисленным давлениям и вызовам, которые часто вытекали из перемен во внешнеполитической среде и меняющейся международной ситуации, иногда также из наших же упущений. Да, мы преодолели эти давления и вызовы, не подвергая опасности нашу независимость и нашу безопасность, наш суверенитет и наши достижения. Более того, мы вышли из этих давлений закаленными, представ перед миром в качестве надежного партнера, чьи слова не расходятся с делами, который никогда не пытается возложить на чужие плечи свою часть ноши ответственности за решение международных и региональных проблем.
Многие поставленные перед нами задачи еще не решены. Однако я уверен, что наша дипломатия, в конце концов, успешно завершит наше начатое победами дело. Я говорил, и сейчас повторяю: всегда помните, что и вы являетесь солдатами, стоящими на передовой линии. Армянский народ ждет ваших успехов.
Период прошедший после предыдущей встречи снова был для нашей внешней политики периодом бурных развитий.
С имеющими стержневую роль странами и структурами была сохранена высокая интенсивность политического диалога. Многочисленные контакты и взаимные визиты, в том числе с руководителями стран - постоянных членов Совета безопасности ООН, носили регулярный характер. Отношениям и связям с рядом дружественных стран удалось придать новое качество и содержание. Армения активно участвует в важнейших процессах, направленных на обеспечение международной безопасности. Наши позиции на международной арене укрепились, наш голос стал более слышимым и, самое главное, наши точки зрения и позиции созвучны с позициями международного сообщества и в вопросах, касающихся региона, и по важным проблемам международной повестки.
И всё это результат не только ведущейся нами инициативной и принципиальной внешней политики, но и успешного проведения демократических реформ внутри страны, нашей решительности и последовательности в деле осуществления этих реформ.
Уважаемые дамы и господа,
В этом году мы стали свидетелями того, как Южный Судан после длившейся десятилетиями борьбы обрел свою независимость, обогатив мировой опыт применения права на самоопределения еще одним прецедентом. В случае Арцаха подобный выход также неизбежен, хотя сегодня я еще не могу говорить о смягчении позиции Азербайджана в переговорном процессе по урегулированию карабахского конфликта.
Я уверен, что вы хорошо осведомлены об этом процессе и в своей каждодневной работе регулярным образом сталкиваетесь с различными проявлениями, вытекающими из этих проблем. Когда мы сегодня говорим, что подходы международного сообщества относительно урегулирования карабахского конфликта созвучны с официальными подходами Армении, которые мы многократно и на протяжении многих лет высказывали, это абсолютно не является пропагандистским приемом. Своей четкой позицией и внушающим доверие поведением, обоснованием наших озабоченностей и готовностью принять на себя необходимую ответственность мы достигли того, что международное сообщество принимает наши подходы как наиболее реалистичные и способствующие миру. Об этом свидетельствуют заявления высокого уровня, сделанные в последнее время относительно Нагорного Карабаха. Ясно также, кому адресованы содержащиеся в них послания.
Летом мы достигли важного рубежа, когда и страны-посредники, и мировое сообщество ожидали, что, хотя бы по основным принципам урегулирования проблемы, достижение соглашения близко. В этом плане Казанская встреча была своеобразным оселком для оценки искренности и непреклонности сторон в урегулировании конфликта мирным путем и в возможно короткие сроки. Как убедились, в Казани Азербайджан совершил шаг назад, отказываясь придти к общему знаменателю и создавая новые препятствия для последующего соглашения.
Ныне, убежден, всех вас волнует вопрос, каков будет следующий шаг, чего можно ожидать. Независимо от деструктивного поведения Азербайджана, Армения, как и прежде, будет продолжать свои усилия по урегулированию карабахской проблемы исключительно мирным путем, на основе международного права, принципов, отраженных в Уставе ООН. Тем не менее, пусть никто не сомневается в непоколебимости и четкости наших позиций, мы имеем красную линию, которую никогда не можем пересечь. Мы говорили об этом и публично, и на встречах с нашими партнерами, это отражено и в моей предвыборной программе и многочисленных озвученных мною заявлениях.
Уверен, многие из вас разделяют мнение, что Баку не готов к миру, поскольку невозможно утвердить мир, проповедуя войну, примирить общества, сея арменофобию, возводить доверие, провоцируя гонку вооружений. Подобная линия поведения Азербайджана неприемлема, и наши шаги будут адекватными. Будьте уверены, в условиях новой военной авантюры Армения, не колеблясь, вновь принудит противника к миру.
На прошлой нашей встрече мы говорили также о наших действиях в процессе урегулирования отношений с Турцией. Многим может показаться, что мы должны сожалеть о проявленной инициативе по урегулированию отношений Армения-Турция, поскольку Турция отказалась от своих обязательств, а мы израсходовали колоссальный политический капитал. Думаю, присутствующие в этом зале понимают, что эта инициатива повысила международный авторитет Армении и развеяла миражи наших партнеров о новой и современной Турции, раскрыв узнаваемые для нас, армян по историческому опыту современные проявления политики.
Тем не менее, мы верны нашему пути и позиции урегулирования отношений Армения-Турция без предварительных условий. Турция должна найти в себе силы уважать взятые ею же на себя обязательства, не идти на поводу требований, не приносящих чести государству, считающему себя современным региональным государством.
Но турецкая сторона должна также сознавать, что эти протоколы не являются открытой, бессрочной возможностью. Многие из наших друзей советовали нам подождать до парламентских выборов в Турции. Так что в течение нескольких ближайших месяцев мы увидим: действительно ли после парламентских выборов в Турции имеются изменения в подходах, или, честно говоря, прошедшие два месяца не дали поводов для оптимизма. В соответствии с этими наблюдениями мы определим также наши дальнейшие шаги в отношении этих протоколов.
Желаю, чтобы вы, движущая сила дипломатии нашего независимого государства, почувствовали себя более уверенными, преисполненными энтузиазма, энергичными и целеустремленными, готовыми к новым дипломатическим сражениям и победам.
Думаю, излишне отмечать важность этих собраний с точки зрения всеобъемлющих обсуждений вокруг проблем внешней политики Армении, предпринимаемых в направлении их решения шагов. Уверен, эти встречи однозначно способствуют повышению эффективности деятельности дипломатической службы Армении. Однако, прежде чем коснуться этих проблем, хочу сказать о самом важном юбилее, который отмечается в этом году. Речь, конечно, о независимости Республики Армения, следовательно, и 20-летии дипломатической службы Армении.
У Советской Армении тоже было Министерство иностранных дел, где служили дипломаты, многие из которых могут служить ярким примером патриотов для молодого поколения, люди, которые даже в условиях советского строя продолжали лелеять и продвигать национальные идеалы, в глубине души веря, что однажды эти чаяния превратятся в повестку внешней политики независимой Армении.
Сегодня необходимо окинуть взглядом путь, пройденный дипломатической службой Республики Армения. Дипломатическая служба Армении сформировалась в условиях войны, социально-экономического кризиса. Многие из вас помнят, в каких тяжелых условиях работали наши первые посольства.
Мы с честью выдержали экзамен времени. Противостояли многочисленным давлениям и вызовам, которые часто вытекали из перемен во внешнеполитической среде и меняющейся международной ситуации, иногда также из наших же упущений. Да, мы преодолели эти давления и вызовы, не подвергая опасности нашу независимость и нашу безопасность, наш суверенитет и наши достижения. Более того, мы вышли из этих давлений закаленными, представ перед миром в качестве надежного партнера, чьи слова не расходятся с делами, который никогда не пытается возложить на чужие плечи свою часть ноши ответственности за решение международных и региональных проблем.
Многие поставленные перед нами задачи еще не решены. Однако я уверен, что наша дипломатия, в конце концов, успешно завершит наше начатое победами дело. Я говорил, и сейчас повторяю: всегда помните, что и вы являетесь солдатами, стоящими на передовой линии. Армянский народ ждет ваших успехов.
Период прошедший после предыдущей встречи снова был для нашей внешней политики периодом бурных развитий.
С имеющими стержневую роль странами и структурами была сохранена высокая интенсивность политического диалога. Многочисленные контакты и взаимные визиты, в том числе с руководителями стран - постоянных членов Совета безопасности ООН, носили регулярный характер. Отношениям и связям с рядом дружественных стран удалось придать новое качество и содержание. Армения активно участвует в важнейших процессах, направленных на обеспечение международной безопасности. Наши позиции на международной арене укрепились, наш голос стал более слышимым и, самое главное, наши точки зрения и позиции созвучны с позициями международного сообщества и в вопросах, касающихся региона, и по важным проблемам международной повестки.
И всё это результат не только ведущейся нами инициативной и принципиальной внешней политики, но и успешного проведения демократических реформ внутри страны, нашей решительности и последовательности в деле осуществления этих реформ.
Уважаемые дамы и господа,
В этом году мы стали свидетелями того, как Южный Судан после длившейся десятилетиями борьбы обрел свою независимость, обогатив мировой опыт применения права на самоопределения еще одним прецедентом. В случае Арцаха подобный выход также неизбежен, хотя сегодня я еще не могу говорить о смягчении позиции Азербайджана в переговорном процессе по урегулированию карабахского конфликта.
Я уверен, что вы хорошо осведомлены об этом процессе и в своей каждодневной работе регулярным образом сталкиваетесь с различными проявлениями, вытекающими из этих проблем. Когда мы сегодня говорим, что подходы международного сообщества относительно урегулирования карабахского конфликта созвучны с официальными подходами Армении, которые мы многократно и на протяжении многих лет высказывали, это абсолютно не является пропагандистским приемом. Своей четкой позицией и внушающим доверие поведением, обоснованием наших озабоченностей и готовностью принять на себя необходимую ответственность мы достигли того, что международное сообщество принимает наши подходы как наиболее реалистичные и способствующие миру. Об этом свидетельствуют заявления высокого уровня, сделанные в последнее время относительно Нагорного Карабаха. Ясно также, кому адресованы содержащиеся в них послания.
Летом мы достигли важного рубежа, когда и страны-посредники, и мировое сообщество ожидали, что, хотя бы по основным принципам урегулирования проблемы, достижение соглашения близко. В этом плане Казанская встреча была своеобразным оселком для оценки искренности и непреклонности сторон в урегулировании конфликта мирным путем и в возможно короткие сроки. Как убедились, в Казани Азербайджан совершил шаг назад, отказываясь придти к общему знаменателю и создавая новые препятствия для последующего соглашения.
Ныне, убежден, всех вас волнует вопрос, каков будет следующий шаг, чего можно ожидать. Независимо от деструктивного поведения Азербайджана, Армения, как и прежде, будет продолжать свои усилия по урегулированию карабахской проблемы исключительно мирным путем, на основе международного права, принципов, отраженных в Уставе ООН. Тем не менее, пусть никто не сомневается в непоколебимости и четкости наших позиций, мы имеем красную линию, которую никогда не можем пересечь. Мы говорили об этом и публично, и на встречах с нашими партнерами, это отражено и в моей предвыборной программе и многочисленных озвученных мною заявлениях.
Уверен, многие из вас разделяют мнение, что Баку не готов к миру, поскольку невозможно утвердить мир, проповедуя войну, примирить общества, сея арменофобию, возводить доверие, провоцируя гонку вооружений. Подобная линия поведения Азербайджана неприемлема, и наши шаги будут адекватными. Будьте уверены, в условиях новой военной авантюры Армения, не колеблясь, вновь принудит противника к миру.
На прошлой нашей встрече мы говорили также о наших действиях в процессе урегулирования отношений с Турцией. Многим может показаться, что мы должны сожалеть о проявленной инициативе по урегулированию отношений Армения-Турция, поскольку Турция отказалась от своих обязательств, а мы израсходовали колоссальный политический капитал. Думаю, присутствующие в этом зале понимают, что эта инициатива повысила международный авторитет Армении и развеяла миражи наших партнеров о новой и современной Турции, раскрыв узнаваемые для нас, армян по историческому опыту современные проявления политики.
Тем не менее, мы верны нашему пути и позиции урегулирования отношений Армения-Турция без предварительных условий. Турция должна найти в себе силы уважать взятые ею же на себя обязательства, не идти на поводу требований, не приносящих чести государству, считающему себя современным региональным государством.
Но турецкая сторона должна также сознавать, что эти протоколы не являются открытой, бессрочной возможностью. Многие из наших друзей советовали нам подождать до парламентских выборов в Турции. Так что в течение нескольких ближайших месяцев мы увидим: действительно ли после парламентских выборов в Турции имеются изменения в подходах, или, честно говоря, прошедшие два месяца не дали поводов для оптимизма. В соответствии с этими наблюдениями мы определим также наши дальнейшие шаги в отношении этих протоколов.
Желаю, чтобы вы, движущая сила дипломатии нашего независимого государства, почувствовали себя более уверенными, преисполненными энтузиазма, энергичными и целеустремленными, готовыми к новым дипломатическим сражениям и победам.