Действия Анкары на Кавказе представляют угрозу для Евросоюза – Президент Армении Армен Саркисян в интервью POLITICO

Известный аналитик Бен Юда побеседовал с Президентом Армении Арменом Саркисяном. На базе этого интервью он опубликовал в периодическом издании POLITICO статью о Нагорно-Карабахском конфликте и создавшейся ситуации. Эта статья в переводе на русский язык. приводится ниже с некоторыми сокращениями.

Президент Армении Армен Саркисян говорит, что действия Анкары на Кавказе являются угрозой также для Евросоюза.

Президент Армении ожидает ответов от НАТО в связи с вовлечённостью Турции в войну в Нагорном Карабахе. Армен Саркисян говорит, что готов отправиться в Брюссель, чтобы высказать трансатлантическому альянсу о действиях Анкары на Кавказе и предупредить Европейский союз о тех угрозах, которые они представляют для безопасности блока.

«Если я поеду в Брюссель, я хотел бы поговорить с руководством НАТО о том, почему происходит очень странная ситуация, когда Турция, будучи полноправным членом НАТО, вовлечена в войну, которая не имеет ничего общего с НАТО. Как же так, что член НАТО действует так свободно, а НАТО ничего не предпринимает? Означает ли это, что у них есть зеленый свет от НАТО?» - сказал Президент Армении в интервью POLITICO.

Турция помогла своему традиционному союзнику Азербайджану, когда в прошлом месяце разгорелся замороженный конфликт вокруг Нагорного Карабаха. Боевые действия отняли сотни жизней, обе стороны обвиняли друг друга в убийстве гражданских лиц.

Армения обвиняет Турцию в отправке в Азербайджан истребителей и сирийских наемников. Анкара отрицает это, хотя некоторые СМИ задокументировали присутствие сирийских боевиков и F-16. Президент Азербайджана Ильхам Алиев признал, что турецкие F-16 присутствуют в стране, но заявил, что они не использовались в боевых действиях.

Саркисян заявил, что хотел бы посетить штаб-квартиру НАТО в Брюсселе, чтобы «получить объяснения», почему «в огромных количествах турецкое оружие, беспилотники и F-16 вовлечены в процесс бомбардировок армянского гражданского населения. Это оружие производства НАТО: двигатели из Австрии, авиационная радиотехника из Канады, детали ракет из Великобритании и так далее».

Саркисян также заявил, что готов поехать в Париж, Лондон и Берлин, чтобы донести позицию Армении до европейских лидеров.

«Я готов сказать Анджеле Меркель, что я понимаю, что Европа занята другими вещами, и все заняты COVID-19, но дорогая госпожа Канцлер, то что Вы, вероятно, ясно не видите, - это еще одна катастрофа, идущая к вам с Кавказа, которая является не биологическим вирусом, а вирусом нестабильности и войны».

Саркисян заявил, что хочет, чтобы было понятно: «Война, спровоцированная Турцией и Азербайджаном, рискует создать еще одну Сирию. Или сделать Турцию создателем энергетического кризиса в Европе и управляющим этим кризисом». (Трубопроводы, критически важные для энергоснабжения ЕС, проходят вблизи Нагорного Карабаха.)

В то же время он не считает необходимым напоминать президенту Франции Эмманюэлю Макрону о возможных геополитических последствиях конфликта.

«Я думаю, что Макрон понимает, что нестабильность на Кавказе ударит по отдалённым частям региона, и тогда это повлияет на Западную Европу, - сказал Саркисян. - Он понимает, что турецкое присутствие в Азербайджане сделает Южную Европу и Центральную Азию зависимыми от Турции, а Турция станет региональной сверхдержавой. Именно этого хочет достичь президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган».

Во Франции, где проживает довольно много армян, в парламент внесён законопроект о признании Республики Арцах или Нагорного Карабаха. Премьер-министр Армении Никол Пашинян сказал, что ожидает, что Франция признает Нагорный Карабах, но вероятность принятия этого законопроекта мала.

Саркисян заявил, что был бы «очень счастлив», если бы Франция признала отъединившийся регион. «Как армяне, мы всегда считали, что решение должно быть достигнуто путем мирных переговоров, и, чтобы не усложнить ситуацию, воздерживались до сих пор от признания Республики Арцах». Он добавил: «Но, конечно, если мы не увидим света в конце туннеля, мы признаем Нагорный Карабах».

Армения стремится представить войну Брюсселю как неотъемлемую часть растущего самоутверждения Турции, которое привело Анкару к конфликту со странами-членами ЕС по всему региону. В Ливии Турция вмешалась от имени поддерживаемого ООН правительства против поддерживаемого Францией лидера ополчения Халифы Хафтара, а в Восточном Средиземноморье турецкие корабли ищут энергетические ресурсы в водах, на которые претендуют Греция и Кипр.

«Складывается впечатление, - сказал Саркисян, - что Эрдоган везде вокруг себя создает нестабильность и нарушает статус-кво. В этом море нестабильности Турция чувствует себя довольно спокойно и плавает, так как это дает им возможность играть со всеми».

Саркисян заявил, что кажущаяся неспособность Европы и НАТО повлиять на Анкару подвергает риску их авторитет: «Я призывает всех в Брюсселе оказать давление на Турцию. Прежде всего они должны решить, что приемлемо, так как эти действия Турции навредят НАТО, ее престижу и основополагающей идее, что это альянс, который существует для защиты от врага».

Он подчеркнул, что, по его мнению, турецкое вмешательство навсегда изменит геополитику Южного Кавказа, превратив Азербайджан в плацдарм для распространения турецкого влияния на более широкий регион и его важнейшую сеть трубопроводов.

Он также предупредил, что сирийские наемники могут оказаться долгосрочным дестабилизирующим фактором в регионе: «Они создадут там еще одну зону нестабильности, угрожающую Азербайджану, России, Армении и Ирану».

Саркисян посетовал, что за пределами Европы страны заняты другими вещами, такими как предстоящие выборы в США.

Россия - союзник Армении, которая в прошлом также поставляла оружие Азербайджану, до сих пор предпочла не поддержать Ереван военным путем. Кремль, однако, был ведущей дипломатической силой в конфликте в последние недели, ведя переговоры о неудавшемся прекращении огня.

«Я ценю то, что делают Президент Владимир Путин и Министр иностранных дел Сергей Лавров», - сказал Саркисян.

Армянские официальные лица неоднократно заявляли, что рассматривают конфликт не только как территориальный спор, но и как продолжение Геноцида армян 1915 года, в результате которого Османская империя убила 1,5 миллиона армян.

Саркисян заявил, что Турция хочет «не только преподать урок Армении и сказать, что произошло 105 лет назад, но также сказать: «Почему бы вам не замолчать, армяне, вы подвергнетесь ещё одному геноциду в 2020 году, и это произойдет на глазах у международного сообщества».

Турция и Азербайджан говорят, что война Баку заключается в освобождении оккупированных территорий, которые признаны на международном уровне как часть Азербайджана.

Однако Саркисян настаивает: «Они ведут войну с целью осуществления этнической чистки, чтобы очистить эту территорию от армян».