Новости
Пресс релизы
18
02, 2012
Президент Серж Саргсян принял участие в 9-ом съезде Союза добровольцев «Еркрапа»
Президент Серж Саргсян сегодня в спортивно-концертном комплексе имени Карена Демирчяна принял участие в 9-ом съезде Союза добровольцев «Еркрапа» (СДЕ). Глава Республики на съезде выступил с речью.
* * *
Речь Президента Сержа Саргсяна на 9-ом съезде Союза добровольцев “Еркрапа”
Здравствуйте!
Я обязан строить все свои выступления в соответствии с принятыми критериями, учитывать, как официальное слово будет принято в самых разных аудиториях, чтобы мысль, обращенная к одному, косвенно не оскорбила кого-то другого – я обязан учитывать все протокольные нюансы. По правилам, сегодня я должен был бы так начать свою речь: «Приветствую делегатов и гостей 9-го съезда Союза добровольцев “Еркрапа”!» Но я поступлю иначе, поскольку 25-летний совместный путь обязывает меня говорить иначе и начинать эту речь иначе. Вот так:
Братцы, товарищи по оружию! Я рад нашей встрече!
Вазген говорил: «Одним из самых больших достижений добровольцев “Еркрапа”, если не самым большим, было то, что они своим телом, своей кровью закрыли границы республики и своей кровью сделали возможным создание армии нашей страны». Безошибочны эти слова Вазгена. Да, доброволец-“Еркрапа” не был пограничником, “Еркрапа” сам был границей Отечества! Еркрапа был родителем, который распростер свои руки над огнем, своим телом заслонил от катастрофы, пока не вырастет и не окрепнет дитя – молодая армянская армия. 21-го сентября эта армия гордой поступью зрелого юноши прошла по Площади Республики – прошла, благодаря всем вам, братцы, и благодаря нашему народу, его борьбе, лишениям и силе его духа.
Честь и слава всем – также тем, кого сегодня нет с нами! Конечно, товарищам, которые пали в бою, но продолжают своим духом и своим примером содействовать становлению нового поколения. Слава их памяти!
Слава тем, кто обновляет стержень нашей прочности! Этот стержень сделан из того же материла, из которого замешан характер армянина, система ценностей армянина. Истоки этого стержня в глубинах истории.
В судьбоносные для армянского народа моменты, перед вызовами не на жизнь, а на смерть, вновь и вновь звенела тугая тетива армянского лука. И этот звонкий зов пробуждал тех, кто носит в себе мятежную и гордую армянскую душу. Люди самых миролюбивых профессий, сыны армянского народа, занятые мирным трудом, по этому зову за одну ночь из учителя, крестьянина, журналиста, тракториста и земледельца превращаются в воинов и доблестных военачальников. Они становятся несгибаемыми и железной волей идут на врага. Так было от Айоц дзора до Шуши, от Аварайра до Сардарапата, от Васпуракана до Баш Апарана и Карвачара. Так будет и в грядущие века, если коварный вражеский меч попытается вновь затмить армянское небо.
В конце прошлого века мир вновь стал свидетелем трансформации армянина, на сей раз, воспрянувшего как охраняющее страну добровольческое движение. Когда армянского добровольца удивленно спрашивали: «У тебя пятеро детей, как ты идешь на войну?» Ответ был красноречив: «У меня пятеро детей, потому я и иду на войну, чтобы жить им в безопасной стране».
Кулак армянского добровольца “Еркрапа” сокрушил хребет вражеских фаланг и принудил поставленного на колени противника к миру.
Дух добровольца “Еркрапа” и выкованное на полях сражений мастерство стали основой армянской армии. Героизм павших на поле боя храбрецов явился уроком патриотизма для тысяч детей, которые учатся и еще будут учиться в армянских школах. Боевое братство добровольцев “Еркрапа” стало тем якорем социального согласия, к которому должно было протянуть руку наше общество в моменты испытаний. А таковых было немало за прошедшие два десятилетия. Должен был протянуть руку также стоящий у края бездны раскола народ, который, опираясь на этот нерушимый остов ценностей, должен был преодолеть разделительные линии и вновь найти путь развития.
Доброволец “Еркрапа” вернулся домой. Вернулся к своему мирному труду, к перу и лопате. Встал как лектор перед своей покинутой аудиторией и как студент сел за парту. Встал у руля страны и повел свой оставленный за несколько лет до того трактор. И сегодня, видя в дальних селах Тавуша щуплого, скромного, не такого уж высокого, с заметной уже проседью в волосах землепашца, занятого своим делом, трудно поверить, что перед тобой стоит человек, наводивший ужас на противника в годы Арцахской освободительной войны. Добровольцы “Еркрапа” участвовали также в труднейшем деле строительства армии, передавая свой опыт и уверенность молодым солдатам и командирам.
Добровольцы “Еркрапа” воодушевились уверенностью своего спарапета и заразили этим воодушевлением весь наш народ, что «в начале 21-го века сформируется такой тип армянина, который будет носителем национальной идеологии, свободным от комплекса неполноценности, смелым, дышащим полной грудью, имеющим за спиной достойную историю, а впереди – пространство…»
Имеющий перед собой многие века народ должен еще долго помнить мудрость армянского “Еркрапа”, его же словами: «“Еркрапа” не может быть бывшим, и если потребуется, во имя Родины мы и наши товарищи готовы снова надеть военную форму»… (М.Григорян) Дай Бог, дорогой Манвел, чтобы такой необходимости не было!
Дорогие добровольцы “Еркрапа”!
Не являясь политической организацией, “Еркрапа” среди нас имела и имеет общественный и даже политический вес и роль. Не будем скрывать, в отношении “Еркрапа” у нас бывали также противоречивые оценки. Для человека, вернувшегося с войны, во все времена бывали серьезные проблемы, связанные с тем, чтобы приспособиться к мирным условиям, найти свое место и роль в новых условиях. Эти проблемы и психологические, и социальные, и общественные. Сегодня, имея перед глазами многолетний опыт, мы можем констатировать, что “Еркрапа” по большому счету удалось решить эту проблему. Более того, “Еркрапа” всегда находился на достойной солдата отечества высоте. Общественное и политическое поведение Союза добровольцев “Еркрапа” оказывало и сегодня оказывает ощутимое позитивное влияние. Атмосфера в нашей стране была обусловлена также и гражданской позицией “Еркрапа”.
В лице “Еркрапа”, мы сегодня имеем дело с организацией озабоченной судьбой государства и народа, которая свободна от приспособленчества и по всем ключевым вопросам имела и имеет четкую принципиальную позицию.
В этом зале сидят люди, которые в минуту опасности не колебались, для кого Армения и Арцах выше политики и выше всего. Повторяю – выше всего! Многие из них – мои боевые друзья, и я этим горжусь.
Но победой не завершилось, а заново началось другое дело – строительство свободной и справедливой Армении.
Сегодня в нашей стране происходят процессы, которые позитивно изменят лицо нашей страны, придадут ей облик, подобающий цивилизации 21-го века. Это веление времени, и у Армении нет иного пути развития. Это большое и трудное дело, но мы его сделаем. Сделаем плечом к плечу, вместе и победим.
Армения вступает в новое русло развития. Мы строим новую страну, новое общество и нового гражданина. Дисциплина и свобода, порядок и демократия – они взаимно дополняют друг друга и обусловлены друг другом. Гражданин Армении будет настолько свободным, насколько он законопослушен.
Почти все слои нашего общества требуют свободной и справедливой страны, требуют правового государства не в будущем, а сегодня и здесь. И они правы.
Среди нас, что и говорить, есть люди, переоценивающие собственные возможности, которые просто спекулируют трудностями, есть также нетерпеливые и подозрительные, чья вера поколеблена, потому что они столкнулись с несправедливостью, столкнулись с беззаконием. Необходимо продолжать менять, восстанавливая веру, веру в собственные силы, родное государство и в будущее армян.
Страна меняется день ото дня. Многочисленные негативные явления, которые были привычными вчера, сегодня уже исключаются. Отдельные негативные явления углубились, также возникли новые. Мы будем вести изменения в первую очередь в направлении их исключения. Мы идем по пути всесторонней модернизации Армении. Модернизация касается и нашей политической и правовой системы, и промышленности, и науки и образования. Мы должны стать современной нацией, которая конкурентоспособна и готова противостоять вызовам исторического момента.
Армения – страна победивших людей. Она не может быть бедной или отсталой! В стране победивших людей не может унижаться человеческое достоинство. Перед нашими глазами в мире почти не осталось народов, кто бы не восстал за свое достоинство. Мы были одними из первых и обязаны еще быстрее добиться результатов.
Уважаемые добровольцы “Еркрапа”!
Этот зал наилучшим образом воплощает человеческое и национальное достоинство. Вы с ним шли в бой. Вы с ним живете. Мы строим Армению, которая должна воплощать наше человеческое и национальное достоинство. Ни секунды не сомневаюсь, что получится. Нужно верить, чтобы получилось. Нужно верить, чтобы продолжать менять.
Будьте стойкими, братцы! Удачи всем вам!
* * *
Речь Президента Сержа Саргсяна на 9-ом съезде Союза добровольцев “Еркрапа”
Здравствуйте!
Я обязан строить все свои выступления в соответствии с принятыми критериями, учитывать, как официальное слово будет принято в самых разных аудиториях, чтобы мысль, обращенная к одному, косвенно не оскорбила кого-то другого – я обязан учитывать все протокольные нюансы. По правилам, сегодня я должен был бы так начать свою речь: «Приветствую делегатов и гостей 9-го съезда Союза добровольцев “Еркрапа”!» Но я поступлю иначе, поскольку 25-летний совместный путь обязывает меня говорить иначе и начинать эту речь иначе. Вот так:
Братцы, товарищи по оружию! Я рад нашей встрече!
Вазген говорил: «Одним из самых больших достижений добровольцев “Еркрапа”, если не самым большим, было то, что они своим телом, своей кровью закрыли границы республики и своей кровью сделали возможным создание армии нашей страны». Безошибочны эти слова Вазгена. Да, доброволец-“Еркрапа” не был пограничником, “Еркрапа” сам был границей Отечества! Еркрапа был родителем, который распростер свои руки над огнем, своим телом заслонил от катастрофы, пока не вырастет и не окрепнет дитя – молодая армянская армия. 21-го сентября эта армия гордой поступью зрелого юноши прошла по Площади Республики – прошла, благодаря всем вам, братцы, и благодаря нашему народу, его борьбе, лишениям и силе его духа.
Честь и слава всем – также тем, кого сегодня нет с нами! Конечно, товарищам, которые пали в бою, но продолжают своим духом и своим примером содействовать становлению нового поколения. Слава их памяти!
Слава тем, кто обновляет стержень нашей прочности! Этот стержень сделан из того же материла, из которого замешан характер армянина, система ценностей армянина. Истоки этого стержня в глубинах истории.
В судьбоносные для армянского народа моменты, перед вызовами не на жизнь, а на смерть, вновь и вновь звенела тугая тетива армянского лука. И этот звонкий зов пробуждал тех, кто носит в себе мятежную и гордую армянскую душу. Люди самых миролюбивых профессий, сыны армянского народа, занятые мирным трудом, по этому зову за одну ночь из учителя, крестьянина, журналиста, тракториста и земледельца превращаются в воинов и доблестных военачальников. Они становятся несгибаемыми и железной волей идут на врага. Так было от Айоц дзора до Шуши, от Аварайра до Сардарапата, от Васпуракана до Баш Апарана и Карвачара. Так будет и в грядущие века, если коварный вражеский меч попытается вновь затмить армянское небо.
В конце прошлого века мир вновь стал свидетелем трансформации армянина, на сей раз, воспрянувшего как охраняющее страну добровольческое движение. Когда армянского добровольца удивленно спрашивали: «У тебя пятеро детей, как ты идешь на войну?» Ответ был красноречив: «У меня пятеро детей, потому я и иду на войну, чтобы жить им в безопасной стране».
Кулак армянского добровольца “Еркрапа” сокрушил хребет вражеских фаланг и принудил поставленного на колени противника к миру.
Дух добровольца “Еркрапа” и выкованное на полях сражений мастерство стали основой армянской армии. Героизм павших на поле боя храбрецов явился уроком патриотизма для тысяч детей, которые учатся и еще будут учиться в армянских школах. Боевое братство добровольцев “Еркрапа” стало тем якорем социального согласия, к которому должно было протянуть руку наше общество в моменты испытаний. А таковых было немало за прошедшие два десятилетия. Должен был протянуть руку также стоящий у края бездны раскола народ, который, опираясь на этот нерушимый остов ценностей, должен был преодолеть разделительные линии и вновь найти путь развития.
Доброволец “Еркрапа” вернулся домой. Вернулся к своему мирному труду, к перу и лопате. Встал как лектор перед своей покинутой аудиторией и как студент сел за парту. Встал у руля страны и повел свой оставленный за несколько лет до того трактор. И сегодня, видя в дальних селах Тавуша щуплого, скромного, не такого уж высокого, с заметной уже проседью в волосах землепашца, занятого своим делом, трудно поверить, что перед тобой стоит человек, наводивший ужас на противника в годы Арцахской освободительной войны. Добровольцы “Еркрапа” участвовали также в труднейшем деле строительства армии, передавая свой опыт и уверенность молодым солдатам и командирам.
Добровольцы “Еркрапа” воодушевились уверенностью своего спарапета и заразили этим воодушевлением весь наш народ, что «в начале 21-го века сформируется такой тип армянина, который будет носителем национальной идеологии, свободным от комплекса неполноценности, смелым, дышащим полной грудью, имеющим за спиной достойную историю, а впереди – пространство…»
Имеющий перед собой многие века народ должен еще долго помнить мудрость армянского “Еркрапа”, его же словами: «“Еркрапа” не может быть бывшим, и если потребуется, во имя Родины мы и наши товарищи готовы снова надеть военную форму»… (М.Григорян) Дай Бог, дорогой Манвел, чтобы такой необходимости не было!
Дорогие добровольцы “Еркрапа”!
Не являясь политической организацией, “Еркрапа” среди нас имела и имеет общественный и даже политический вес и роль. Не будем скрывать, в отношении “Еркрапа” у нас бывали также противоречивые оценки. Для человека, вернувшегося с войны, во все времена бывали серьезные проблемы, связанные с тем, чтобы приспособиться к мирным условиям, найти свое место и роль в новых условиях. Эти проблемы и психологические, и социальные, и общественные. Сегодня, имея перед глазами многолетний опыт, мы можем констатировать, что “Еркрапа” по большому счету удалось решить эту проблему. Более того, “Еркрапа” всегда находился на достойной солдата отечества высоте. Общественное и политическое поведение Союза добровольцев “Еркрапа” оказывало и сегодня оказывает ощутимое позитивное влияние. Атмосфера в нашей стране была обусловлена также и гражданской позицией “Еркрапа”.
В лице “Еркрапа”, мы сегодня имеем дело с организацией озабоченной судьбой государства и народа, которая свободна от приспособленчества и по всем ключевым вопросам имела и имеет четкую принципиальную позицию.
В этом зале сидят люди, которые в минуту опасности не колебались, для кого Армения и Арцах выше политики и выше всего. Повторяю – выше всего! Многие из них – мои боевые друзья, и я этим горжусь.
Но победой не завершилось, а заново началось другое дело – строительство свободной и справедливой Армении.
Сегодня в нашей стране происходят процессы, которые позитивно изменят лицо нашей страны, придадут ей облик, подобающий цивилизации 21-го века. Это веление времени, и у Армении нет иного пути развития. Это большое и трудное дело, но мы его сделаем. Сделаем плечом к плечу, вместе и победим.
Армения вступает в новое русло развития. Мы строим новую страну, новое общество и нового гражданина. Дисциплина и свобода, порядок и демократия – они взаимно дополняют друг друга и обусловлены друг другом. Гражданин Армении будет настолько свободным, насколько он законопослушен.
Почти все слои нашего общества требуют свободной и справедливой страны, требуют правового государства не в будущем, а сегодня и здесь. И они правы.
Среди нас, что и говорить, есть люди, переоценивающие собственные возможности, которые просто спекулируют трудностями, есть также нетерпеливые и подозрительные, чья вера поколеблена, потому что они столкнулись с несправедливостью, столкнулись с беззаконием. Необходимо продолжать менять, восстанавливая веру, веру в собственные силы, родное государство и в будущее армян.
Страна меняется день ото дня. Многочисленные негативные явления, которые были привычными вчера, сегодня уже исключаются. Отдельные негативные явления углубились, также возникли новые. Мы будем вести изменения в первую очередь в направлении их исключения. Мы идем по пути всесторонней модернизации Армении. Модернизация касается и нашей политической и правовой системы, и промышленности, и науки и образования. Мы должны стать современной нацией, которая конкурентоспособна и готова противостоять вызовам исторического момента.
Армения – страна победивших людей. Она не может быть бедной или отсталой! В стране победивших людей не может унижаться человеческое достоинство. Перед нашими глазами в мире почти не осталось народов, кто бы не восстал за свое достоинство. Мы были одними из первых и обязаны еще быстрее добиться результатов.
Уважаемые добровольцы “Еркрапа”!
Этот зал наилучшим образом воплощает человеческое и национальное достоинство. Вы с ним шли в бой. Вы с ним живете. Мы строим Армению, которая должна воплощать наше человеческое и национальное достоинство. Ни секунды не сомневаюсь, что получится. Нужно верить, чтобы получилось. Нужно верить, чтобы продолжать менять.
Будьте стойкими, братцы! Удачи всем вам!