В Армению с официальным визитом прибыл Президент Республики Ливан Мишель Сулейман

По приглашению Президента Сержа Саргсяна в Армению с официальным визитом прибыл Президент Республики Ливан Мишель Сулейман с супругой Вафаа Сулейман.

Президент Ливана Мишель Сулейман сегодня утром посетил мемориальный комплекс Цицернакаберд, воздал дань уважения памяти жертв Геноцида армян, возложил венок к мемориалу и посадил дерево в сквере Памяти.

В резиденции Президента РА после официальной церемонии встречи Президента Ливана состоялась беседа глав двух государств в формате тет-а-тет, за которой последовали переговоры делегаций двух стран в расширенном составе.

Приветствуя Президента Ливана, Серж Саргсян отметил, что традиционная дружба двух народов обязывает еще больше развивать двусторонние отношения.

За деятельность направленную на укрепление дружественных армяно-ливанских отношений и углубление сотрудничества между Арменией и Ливаном Президент Серж Саргсян наградил Президента Республики Ливан Мишеля Сулеймана Орденом Почета.

Президент Ливана Мишель Сулейман наградил Президента Сержа Саргсяна Орденом Заслуг высшей степени.

Президент Ливана выразил благодарность за теплое гостеприимство и отметил, что желание ливанской стороны – поднять отношения между двумя странами на качественно новый уровень.

Президент Сулейман подчеркнул важную роль армянской общины Ливана как в деле укрепления армяно-ливанских отношений, так и в сфере управления, а также в политической, экономической, культурной и других областях его страны.

После переговоров состоялась церемония подписания документов, направленных на укрепление и углубление сотрудничества между двумя странами по ряду отраслей.

В частности, между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Ливан подписаны Программа действий «О культурном сотрудничестве на 2012-2014 гг.», Меморандум о взаимопонимании «О сотрудничестве в области окружающей среды», Соглашение «О взаимном признании сертификатов соответствия», Протокол «О сотрудничестве в области стандартизации», Программа действий «О сотрудничестве в области туризма»; между Министерством спорта и по вопросам молодежи Республики Армения и Министерством молодежи и спорта Республики Ливан подписано Соглашение «О сотрудничестве в областях физической культуры, спорта и молодежной политики»; между Министерством экономики Республики Армения и Министерством промышленности Республики Ливан подписан Меморандум о взаимопонимании

За церемонией подписания документов последовала совместная пресс-конференция Президентов двух стран.



***



Заявление Президента Сержа Саргсяна во время совместной пресс-конференции с Президентом Республики Ливан Мишелем Сулейманом

Многоуважаемый господин Президент,
Дамы и господа,

Еще раз сердечно приветствую Президента дружественной Республики Ливан, генерала Мишеля Сулеймана в Армении.

И Армения и армянский народ питают самые теплые чувства в отношении Ливана. Нас связывают культурно-исторические контакты и многовековая дружба, в ходе истории мы часто вместе противостояли одним и тем же тиранам, разделяли горести и радости друг друга. Армянский народ никогда не забудет ту поддержку, которой удостоились тысячи его изгнанных сынов на гостеприимной земле Ливана.

Потому не случайно, что власти Армении всегда уделяли большое внимание расширению сотрудничества с арабским миром, а Ливан среди этих стран занимает для нас особое место.

Немногим ранее, на переговорах с Президентом Сулейманом мы обсудили повестку армяно-ливанских отношений и перспективы развития, а также обменялись мнениями о развитиях на Ближнем Востоке и Южном Кавказе.

Мы с удовлетворением констатировали, что наши политические отношения сегодня находятся на самом высоком уровне, свидетельством чему являются активные контакты и взаимные визиты высокого уровня. Я подчеркнул важность обеспечения непрерывности регулярного политического диалога с Ливаном, как страной, которая является надежным партнером Армении как в региональном, так и в глобальном планах.

С моей стороны была подтверждена готовность Армении продолжить развитие тесного сотрудничества с Ливаном в политической, торгово-экономической, культурно-образовательной и во всех других сферах, представляющих взаимный интерес.

Этому способствуют также около трех десятков подписанных между нами документов. И сегодня этот список пополнился еще семью документами, среди которых существенное место занимают соглашения, регулирующие экономическое сотрудничество.

С удовлетворением нужно отметить зафиксированный в последний период прогресс в направлении инвестиций. Сегодня Ливан является пятым инвестором в Армении. Тем не менее, мы еще далеки от удовлетворяющих нас показателей, следовательно, на переговорах вновь была подчеркнута важность стимулирования двусторонней торговли и инвестиций, налаживания еще более тесных связей между бизнес-кругами двух стран. Мы надеемся, что созданная в мае этого года Ассоциация дружбы Ливан-Армения придаст новую энергию развитию торгово-экономических связей.

Мы констатировали, что Армения и Ливан в рамках своих возможностей всегда помогали друг другу в международных структурах в вопросах, имеющих жизненно важное значение для двух дружественных стран, и что мы продолжим сотрудничество в той же атмосфере взаимопонимания и конструктивности.

Естественно, мы коснулись также проблемы Нагорного Карабаха. Я отметил, что Азербайджан упрямо пытается в кругу исламских стран представить конфликт в свете религиозных противоречий. Думаю, что, будучи более или менее знакомым с историей армянского народа и причинами конфликта, невозможно поверить подобным несуразицам. Тем не менее, подобный подход считаю чрезвычайно опасным, поскольку существуют также незнакомые с этими подробностями круги, и подобная антиармянская пропаганда может не пройти бесследно. В этом вопросе также важна беспристрастная и справедливая позиция дружественных стран, поскольку каждый неуравновешенный шаг способствует нарушению хрупкого равновесия и стабильности в регионе.

Армянский народ благодарен за признание в дружественном Ливане на парламентском уровне Геноцида армян. Также в лице Президента Сулеймана я выразил благодарность Правительству Ливана и политической элите за содействие армянской общине в том, чтобы каждый год в апреле проводить в Бейруте мероприятия, посвященные Геноциду армян.

Я отметил, что высоко ценю существующее в Ливане братское отношение к местному армянству, в результате чего армянская община и полноценно участвует в политической, социально-экономической, культурной жизни, и еще более укрепляет свои связи с Родиной, являясь своеобразным мостом и звеном между двумя нашими странами.

Я чрезвычайно оптимистичен в плане перспектив двустороннего взаимовыгодного сотрудничества и уверен, что совместными усилиями в ближайшем будущем мы зафиксируем еще большее углубление и укрепление сотрудничества во имя нерушимой дружбы наших народов.

Я выразил благодарность также господину Президенту за приглашение посетить Республику Ливан с официальным визитом. Разумеется, я с удовольствием воспользуюсь этим приглашением.

Президент Серж Саргсян и находящийся в Армении с официальным визитом Президент Ливана Мишель Сулейман во время совместной пресс-конференции ответили на вопросы журналистов.

(Корреспондент телекомпании «Аль Манар» Манар Сабах): Первый вопрос адресован Президенту Ливана в связи с сегодняшним взрывом в Бейруте, который был направлен против французов. С кем Вы его связываете, и кто может нести ответственность в связи с этим взрывом?

И второй вопрос адресован господину Президенту Сержу Саргсяну. Вы обсудили вопросы, к каким соглашениям можете придти на международной арене, исходя из интересов двух стран и народов?

Мишель Сулейман: Конечно, нападение на французских солдат, или нападение на других солдат имеет целью, чтобы они вообще прекратили миротворческий процесс или выехали из страны, чтобы таким образом прекратился этот процесс. Но я уверен, что Франция, которая прилагает столько усилий, чтобы в мире утвердился мир, абсолютно не поддастся на провокационные террористические акты. Конечно, я уверен, что международная общественность также не позволит, чтобы такие террористические акты еще более распространялись и увеличивались, как было, скажем, 7-8 лет назад. Конечно, мы со своей стороны не пожалеем усилий, чтобы вообще противостоять таким террористическим действиям, чтобы в дальнейшем они больше не повторялись.

Народ Ливана и власти Ливана выражают глубокую благодарность миротворческим силам, которые осуществляют свою миссию в рамках временных сил ООН в Ливане, в особенности, французам и сердечно желаем, чтобы те, кто сегодня пострадали, скорее поправились.

Серж Саргсян: Мы считаем важным сотрудничество на международных площадках. Есть много вопросов, в которых мы можем быть друг другу полезными. Мы маленькие страны. И Армения, и Ливан имеют проблемы безопасности, а в современном мире гораздо более эффективно, когда международное сообщество делаешь участником при решении проблем своей безопасности. Нет сомнений, что безопасность любой страны должны обеспечивать её армян, её силы безопасности, но, вновь повторяю, в мире сегодня редкие страны способны в одиночку полноценно обеспечить свою безопасность.

Следующая сфера – культура. У нас есть много вопросов, вокруг которых, конечно, должны сотрудничать. И у нас, и у Ливана либеральная экономика и, естественно, здесь тоже достаточно большое поле для сотрудничества. Так что, мы будем развивать наши отношения как в непосредственном, двустороннем формате, так и в международных организациях и в многостороннем формате.

(Корреспондент Общественной телекомпании Абрахам Гаспарян): Мой вопрос адресован глубокоуважаемому Президенту Ливана господину Сулейману. Как было отмечено в выступлении Вашего армянского коллеги Сержа Саргсяна, Азебрайджан всегда пытался разместить свою антиармянскую пропаганду на поле межрелигиозного конфликта, и в этой связи использует площадку Организации Исламская конференция, в качестве важной опоры для антиармянской пропаганды. Какова в этом вопросе позиция Ливана, как самой дружественной Армении страны в ближневосточном регионе, имеющей с нею тесные отношения? Спасибо.

Мишель Сулейман: Конечно, мы этот вопрос обсудили с господином Президентом Сержем Саргсяном. И часто этот вопрос, действительно, возникал в Организации Исламская конференция. Позиция Ливана всегда была такова, что мы против принятия в этой организации какого-либо решения, которое подвергнет критике Армению или Карабах.

Наша позиция заключается в том, что этот вопрос должен быть урегулирован международными законами и на основании права народов на самоопределение. Я хочу, чтобы та группа, которая существует, например, Минская группа, и также духовные лидеры не жалели усилий для того, чтобы урегулировать этот вопрос. Конечно, мы желаем, чтобы крупные силы и страны мира не жалели усилий, чтобы урегулировать такие вопросы, как Палестинский вопрос, Нагорно-Карабахский вопрос, также другие вопросы, чтобы в мире царил мир. И если мы сможем ликвидировать эти точки напряженности и успокоить, добиться стабильности, то мы тем самым поможем этому процессу и преодолеем все те террористические акты, которые могут произойти в мире.