Новости
Пресс релизы
04
10, 2009
Президент Серж Саргсян встретился с представителями армянских общин Западного побережья США и стран Латинской Америки
Продолжая панармянское турне, Президент Серж Саргсян в контексте развернувшихся вокруг процесса урегулирования армяно-турецких отношений и парафированных протоколов обсуждений 4 октября в Лос Анджелесе в зале отеля "Хилтон" провел встречу с представителями различных национальных организаций и структур армянских общин Западного побережья США и стран Латинской Америки.
Как и во время остальных встреч, имевших место в ходе панармянского турне, Президент Республики выступил с вступительным словом, в котором обстоятельно коснулся процесса урегулирования армяно-турецких отношений и парафированных протоколов, предоставляемых документами возможностей, основных существующих беспокойств, выслушал точки зрения участников встречи относительно проблемы, ответил на их вопросы.
Участники встречи приветствовали инициативу Президента Республики относительно этого, имеющего общенациональное значение, вопроса выслушать мнения наших соотечественников из Диаспоры и предоставить им возможность из первых рук получить сведения о процессе. Было подчеркнуто важное значение того, чтобы предоставленные Президентом Республики сведения и точки зрения были должным образом переданы членам участвующих во встрече организаций и всем нашим сестрам и братьям Диаспоры.
Президент Саргсян, говоря о политическом армяно-турецком диалоге, отметил, что переговоры с Турцией велись с тех пор как Армения обрела независимость, и только в последнем периоде они получили публичность. Серж Саргсян для любых переговоров счел важными факторами не только волю преследовать поставленные цели, но и ту временную и ситуационную среду, в которой проходят эти переговоры, выразив уверенность, что она для армянской стороны была благоприятной, чтобы зафиксировать поставленные перед ней цели. Говоря о парафированных протоколах, Президент Саргсян отметил: "Да, я верю, что возможно нормально вести переговоры, иметь нормальные отношения с Турцией и от всего этого не только не пострадать, но и получить пользу".
По завершении встречи в зале отеля "Хилтон" в честь визита Президента Республики Армения со стороны Всеобщего армянского благотворительного союза был дан ужин, в котором приняли участие более 500 представителей армянских общин Западного побережья США и стран Латинской Америки. В начале ужина в зал были внесены флаги Республики Армения, Соединенных Штатов Америки и штата Калифорния, прозвучали гимны двух государств.
Обращаясь к участвовавшим в ужине нашим братьям и сестрам из Диаспоры, Президент Республики Армения сказал:
"Пресвятые отцы,
Дорогие соотечественники,
Дамы и Господа,
Приветствую вас всех и выражаю благодарность за возможность провести этот вечер вместе.
Сегодня мы провели довольно плодотворное и важное обсуждение, исследовали нынешний этап урегулирования отношений Армения-Турция, рассмотрели перспективы, подтвердили наши долгосрочные национальные цели. Это третий пункт предпринятого мною панармянского турне, и третье обсуждение в котором участвовали армяне Западного побережья США и стран Латинской Америки.
Одной из причин того, что сегодня корень слова "армянин" мы дополняем названиями более чем 120 различных стран (американский армянин, аргентинский армянин, бразильский армянин и т.д.), является Турция. Турция 19-го, 20-го веков. Однако боль - боль от потери любви, семьи, очага, вероятно измеряется тысячелетиями… Но сегодня мы еще не видим сожаления, более того, видим отрицание. Видим тщетное ожидание того, что со временем наш голос угаснет. Зря! Наша боль глубока. Наша потеря невосполнима. Наш голос неумолчен. Наш дух нерушим. Все это есть. Но есть у нас и потери. Нам очень мешает неуверенность в собственных силах.
В этом прекрасном зале и во всем мире нас всех объединяют армянские устремления и судьба Армении, которая самым прямым образом связана с судьбой рассеянного по всему миру армянства. Все наши мысли, переживания, подчас, гнев и порывы, горячие споры и спокойные обсуждения, молчаливая работа и проявления протеста, по большому счету имеют одну цель - видеть завтрашнюю Армению более мощной, более прекрасной, более благоустроенной, видеть армянство более сплоченным, более крепким и организованным. Нас объединяют не только наши корни, но и национальные мечты.
Будущая Армения будет такой, какой мы ее сегодня увидим в своих мечтах, запланируем и начнем строить. Александр Таманян мечтал, планировал и начинал строить столицу всего армянства - Ереван. Следующие поколения, действительно, зажили в таманяновском городе. Конечно, время внесло свои неизбежные коррективы, но повторяю, мы зажили в этом городе. Та же ситуация и сегодня. Какой мы представим силой своей мысли нашу завтрашнюю страну, такой ей и быть. Для этого в первую очередь необходима та вера, которую имел Таманян, прежде всего в отношении себя, и затем в отношении будущего армянства. Я здесь также и для того, чтобы мы вместе починили свою веру в грядущее и в собственные силы".
Как и во время остальных встреч, имевших место в ходе панармянского турне, Президент Республики выступил с вступительным словом, в котором обстоятельно коснулся процесса урегулирования армяно-турецких отношений и парафированных протоколов, предоставляемых документами возможностей, основных существующих беспокойств, выслушал точки зрения участников встречи относительно проблемы, ответил на их вопросы.
Участники встречи приветствовали инициативу Президента Республики относительно этого, имеющего общенациональное значение, вопроса выслушать мнения наших соотечественников из Диаспоры и предоставить им возможность из первых рук получить сведения о процессе. Было подчеркнуто важное значение того, чтобы предоставленные Президентом Республики сведения и точки зрения были должным образом переданы членам участвующих во встрече организаций и всем нашим сестрам и братьям Диаспоры.
Президент Саргсян, говоря о политическом армяно-турецком диалоге, отметил, что переговоры с Турцией велись с тех пор как Армения обрела независимость, и только в последнем периоде они получили публичность. Серж Саргсян для любых переговоров счел важными факторами не только волю преследовать поставленные цели, но и ту временную и ситуационную среду, в которой проходят эти переговоры, выразив уверенность, что она для армянской стороны была благоприятной, чтобы зафиксировать поставленные перед ней цели. Говоря о парафированных протоколах, Президент Саргсян отметил: "Да, я верю, что возможно нормально вести переговоры, иметь нормальные отношения с Турцией и от всего этого не только не пострадать, но и получить пользу".
По завершении встречи в зале отеля "Хилтон" в честь визита Президента Республики Армения со стороны Всеобщего армянского благотворительного союза был дан ужин, в котором приняли участие более 500 представителей армянских общин Западного побережья США и стран Латинской Америки. В начале ужина в зал были внесены флаги Республики Армения, Соединенных Штатов Америки и штата Калифорния, прозвучали гимны двух государств.
Обращаясь к участвовавшим в ужине нашим братьям и сестрам из Диаспоры, Президент Республики Армения сказал:
"Пресвятые отцы,
Дорогие соотечественники,
Дамы и Господа,
Приветствую вас всех и выражаю благодарность за возможность провести этот вечер вместе.
Сегодня мы провели довольно плодотворное и важное обсуждение, исследовали нынешний этап урегулирования отношений Армения-Турция, рассмотрели перспективы, подтвердили наши долгосрочные национальные цели. Это третий пункт предпринятого мною панармянского турне, и третье обсуждение в котором участвовали армяне Западного побережья США и стран Латинской Америки.
Одной из причин того, что сегодня корень слова "армянин" мы дополняем названиями более чем 120 различных стран (американский армянин, аргентинский армянин, бразильский армянин и т.д.), является Турция. Турция 19-го, 20-го веков. Однако боль - боль от потери любви, семьи, очага, вероятно измеряется тысячелетиями… Но сегодня мы еще не видим сожаления, более того, видим отрицание. Видим тщетное ожидание того, что со временем наш голос угаснет. Зря! Наша боль глубока. Наша потеря невосполнима. Наш голос неумолчен. Наш дух нерушим. Все это есть. Но есть у нас и потери. Нам очень мешает неуверенность в собственных силах.
В этом прекрасном зале и во всем мире нас всех объединяют армянские устремления и судьба Армении, которая самым прямым образом связана с судьбой рассеянного по всему миру армянства. Все наши мысли, переживания, подчас, гнев и порывы, горячие споры и спокойные обсуждения, молчаливая работа и проявления протеста, по большому счету имеют одну цель - видеть завтрашнюю Армению более мощной, более прекрасной, более благоустроенной, видеть армянство более сплоченным, более крепким и организованным. Нас объединяют не только наши корни, но и национальные мечты.
Будущая Армения будет такой, какой мы ее сегодня увидим в своих мечтах, запланируем и начнем строить. Александр Таманян мечтал, планировал и начинал строить столицу всего армянства - Ереван. Следующие поколения, действительно, зажили в таманяновском городе. Конечно, время внесло свои неизбежные коррективы, но повторяю, мы зажили в этом городе. Та же ситуация и сегодня. Какой мы представим силой своей мысли нашу завтрашнюю страну, такой ей и быть. Для этого в первую очередь необходима та вера, которую имел Таманян, прежде всего в отношении себя, и затем в отношении будущего армянства. Я здесь также и для того, чтобы мы вместе починили свою веру в грядущее и в собственные силы".