Новости
Пресс-конференции Президента РА
17
01, 2011
Выступление Президента Саргсяна на совместной пресс конференции с Президентом Кипра
Выступление Президента Сержа Саргсяна на совместной пресс-конференции с Президентом Кипра Деметрисом Христофиасом в рамках государственного визита Президента РА в Республику Кипр
Уважаемый господин Президент,
Дамы и господа,
Я благодарен Президенту Христофиасу за приглашение, теплый прием и содержательную беседу. Рад посетить дружественный Кипр.
С Президентом Христофиасом мы провели интересное и содержательное обсуждение.
С тех пор, как Армения обрела независимость, между нашими странами установились прочные связи, в основе которых многовековая дружба наших народов, а в новые времена - также общие европейские демократические ценности.
Армяно-кипрская дружба обладает большим потенциалом развития. Подписанные сегодня четыре документа являются важным стимулом в этом направлении.
Мы договорились сохранять высокий уровень и интенсивность политического диалога.
С удовлетворением отмечаю, что особенно в последний период довольно активное развитие переживает сотрудничество военных ведомств наших стран. Для меня это имеет также личное значение, потому что эти соглашения подписал я в 2002 году, когда был министром обороны РА.
Обсуждая нынешнее состояние дел в торгово-экономических отношениях, мы с Президентом Христофиасом констатировали, что предпримем дополнительные шаги для полноценного использования всего потенциала сотрудничества. Думаю, этому будет способствовать проходящий в рамках именно этого визита бизнес форум, а также состоявшееся несколько дней назад в Ереване первое заседание армяно-кипрской межправительственной комиссии.
Перспективно сотрудничество в сферах туризма и переработки пищевых продуктов.
Исключительно важно развитие сформированных между нашими странами прочных культурных связей, в частности, посредством активных культурных обменов. Важным компонентом общего сотрудничества является также упрочение образовательных связей, в которых существенный фактор – углубление межвузовского сотрудничества.
Мы, несомненно, коснулись армяно-турецких и кипро-турецких отношений.
Как и наш дружественный Кипр, мы не имеем привычки решать свои проблемы языком угроз и политических спекуляций. Думаю, вы хорошо осведомлены, что несмотря на готовность Армении к урегулированию отношений, армяно-турецкая граница, как и прежде, закрыта, между Арменией и Турцией не установлено дипломатических отношений.
Армения не против членства соседней Турции в ЕС. В то же время, мы убеждены, что Турции не удастся проторить дорогу к Европейскому Союзу без примирения со своим прошлым и установления конструктивных отношений со своими непосредственными соседями.
Мы говорили также о перспективах урегулирования проблемы Нагорного Карабаха и Кипрской проблемы. Мы едины во мнении, что любой конфликт должен решаться, учитывая историческое прошлое и особенности. Именно в этом причина, что мы поддерживаем позиции друг друга в плане урегулирования этих конфликтов и не считаем, что принципы самоопределения наций и территориальной целостности взаимно противоречат.
Дамы и господа,
Дружественные отношения между Арменией и Кипром имеют блестящее будущее, и хочу заверить всех, что я и господин Христофиас сделаем все в этом направлении.
Спасибо.
Уважаемый господин Президент,
Дамы и господа,
Я благодарен Президенту Христофиасу за приглашение, теплый прием и содержательную беседу. Рад посетить дружественный Кипр.
С Президентом Христофиасом мы провели интересное и содержательное обсуждение.
С тех пор, как Армения обрела независимость, между нашими странами установились прочные связи, в основе которых многовековая дружба наших народов, а в новые времена - также общие европейские демократические ценности.
Армяно-кипрская дружба обладает большим потенциалом развития. Подписанные сегодня четыре документа являются важным стимулом в этом направлении.
Мы договорились сохранять высокий уровень и интенсивность политического диалога.
С удовлетворением отмечаю, что особенно в последний период довольно активное развитие переживает сотрудничество военных ведомств наших стран. Для меня это имеет также личное значение, потому что эти соглашения подписал я в 2002 году, когда был министром обороны РА.
Обсуждая нынешнее состояние дел в торгово-экономических отношениях, мы с Президентом Христофиасом констатировали, что предпримем дополнительные шаги для полноценного использования всего потенциала сотрудничества. Думаю, этому будет способствовать проходящий в рамках именно этого визита бизнес форум, а также состоявшееся несколько дней назад в Ереване первое заседание армяно-кипрской межправительственной комиссии.
Перспективно сотрудничество в сферах туризма и переработки пищевых продуктов.
Исключительно важно развитие сформированных между нашими странами прочных культурных связей, в частности, посредством активных культурных обменов. Важным компонентом общего сотрудничества является также упрочение образовательных связей, в которых существенный фактор – углубление межвузовского сотрудничества.
Мы, несомненно, коснулись армяно-турецких и кипро-турецких отношений.
Как и наш дружественный Кипр, мы не имеем привычки решать свои проблемы языком угроз и политических спекуляций. Думаю, вы хорошо осведомлены, что несмотря на готовность Армении к урегулированию отношений, армяно-турецкая граница, как и прежде, закрыта, между Арменией и Турцией не установлено дипломатических отношений.
Армения не против членства соседней Турции в ЕС. В то же время, мы убеждены, что Турции не удастся проторить дорогу к Европейскому Союзу без примирения со своим прошлым и установления конструктивных отношений со своими непосредственными соседями.
Мы говорили также о перспективах урегулирования проблемы Нагорного Карабаха и Кипрской проблемы. Мы едины во мнении, что любой конфликт должен решаться, учитывая историческое прошлое и особенности. Именно в этом причина, что мы поддерживаем позиции друг друга в плане урегулирования этих конфликтов и не считаем, что принципы самоопределения наций и территориальной целостности взаимно противоречат.
Дамы и господа,
Дружественные отношения между Арменией и Кипром имеют блестящее будущее, и хочу заверить всех, что я и господин Христофиас сделаем все в этом направлении.
Спасибо.