Официальный визит Президента Армена Саркисяна в Ватикан

Официальный визит Президента Республики Армена Саркисяна в Святой Престол стартовал с отдельной беседы с Папой Франциском.

Президент Армен Саркисян выразил Его Святейшеству благодарность за налаженный между Арменией и Святым Престолом конструктивный диалог высокого уровня. "Как первый посол Армении в Святом Престоле я испытываю большое душевное удовлетворение и честь вернуться в Апостольский дворец", - сказал Президент Армении, отметив, что с особой гордостью и теплотой вспоминает открытую в марте 1999 года в Сикстинском зале Библиотеки Ватикана в рамках празднования 1700-летия провозглашения христианства государственной религией в Армении выставку "Армения - Рим: двухтысячелетние отношения" в ознаменование богатого исторического и культурного прошлого.

По словам Президента Саркисяна 2021 год - особый для отношений Армении и Ватикана, учитывая, что это юбилейный год визитов в Армению Понтификов Римской католической церкви: 20-летие визита св. Иоанна Павла II и 5-ая годовщина визита Его Святейшества. "Эти исторические визиты навсегда останутся яркими в сердцах и умах армянского народа", - сказал, в частности, Президент Саркисян и подчеркнул принципиальную позицию Папы Франциска в вопросе Геноцида армян.

Президент с благодарностью отметил, что в нынешний период тяжёлых и трудных вызовов для нашей страны Ватикан протянул руку солидарности нашему государству и народу. Лучшим свидетельством этого являются призывы к миру и к освобождению армянских военнопленных, озвученные Папой Франциском в дни развязаной Азербайджаном против Арцаха войны и после неё.

Президент Армении отметил, что вопрос Арцаха - это проблема прав человека: требование армянского народа о реализации своего неотъемлемого права на самоопределение, на право жить и творить в своей древней христианской колыбели.  

***

Находящийся с официальны визитом в Ватикане Президент Республики Армения Армен Саркисян встретился с Госсекретарём Святого Престола, Кардиналом Пьетро Паролином. Во встрече принимал участие также Секретарь по отношениям с государствами, Архиепископ Пол Ричард Галагер.

Президент Республики ещё раз подчеркнул непрерывное развитие межгосударственных отношений между Арменией и Святым Престолом, отметив, что в этом деле значителен вклад Госсекретаря. «Мы высоко ценим послания Святейшего Патриарха, озвученные им во время и после войны, постигшей армянский народ в прошлом году, а также гуманитарную помощь больнице Ашоцка», - отметил Президент Саркисян.

Президент подтвердил заинтересованность и готовность Армении к ещё большему углублению межгосударственных отношений со Святым Престолом. Он отметил, что эти отношения всегда выделялись высоким уровнем политического диалога и основаны не только на христианских ценностях, но и на общем историческом и духовном наследии, схожими подходами к вызовам современного мира.

Президент Армении приветствовал решение Святейшего Патриарха об учреждении в Ереване Апостольской нунциатуры, которая официально откроется вскоре. По его словам, это ещё раз констатирует обоюдную решимость развивать межгосударственные связи Армении и Святого Престола и углублять сотрудничество.

Президент Саркисян и Кардинал Паролин говорили также о культурном взаимодействии. Собеседники подчеркнули братские отношения и прочную связь, которая существует между Римской Католической, Армянской Апостольской и Армянской Католической церквами.

***

Президент Республики Армен Саркисян с супругой Нунэ Саркисян сегодня в Ватикане посетил Собор Святого Петра, подошёл к расположенной в наружной нише Собора статуе святого Григория Просветителя.

Президент Саркисян побывал также в Музеях Ватикана, осмотрел коллекцию произведений искусства, включающую известнейшие классические скульптуры и шедевры живописи эпохи Ренессанса.

Президент Армен Саркисян посетил и возложил цветы к возвышающейся в сердце католического мира – в Садах Ватикана, рядом с великими святыми бронзовой скульптуре Святого Григора Нарекаци – великого сына армянского народа, провозглашённого Учителем Вселенской церкви. Президент отметил, что Григор Нарекаци и оставленное им наследие является вечным символом солидарности двух христианских общин.

Президент Саркисян побывал также в той части Садов Ватикана, где расположен армянский хачкар, подаренный в 1996 году Католикосом всех армян Гарегином I Папе Римскому Иоанну Павлу II.

***

Президент Армен Саркисян встретился с Председателем Папского совета по культуре. Между Арменией и Святым Престолом подписан Меморандум о сотрудничестве в сфере культуры.

Находящийся с официальным визитом в Ватикане Президент Республики Армения Армен Саркисян посетил Папский совет по культуре, встретился с Председателем совета, Кардиналом Джанфранко Равази.

На встрече обсуждались вопросы взаимодействия между Арменией и Святым Престолом.

Президент Саркисян подчеркнул, что существует большой потенциал углубления взаимодействия между Арменией и Святым Престолам в сфере сохранения культурного, образовательного и исторического наследия. Собеседники с удовлетворением констатировали реализацию совместных программ, отображающих культурно-историческую и цивилизационную общность двух стран.

Касаясь развития межгосударственных отношений между Арменией и Святым Престолом, Президент Армении и Кардинал отметили, что Меморандум о сотрудничестве в сфере культуры, который будет подписан в ходе визита, даст возможность осуществлять совместные исследования важных исторических и культурных вопросов. «Мы надеемся, что это ещё более упрочит и стимулирует связи между Арменией и Святым Престолом в сферах культуры, науки, археологии и других», - сказал Президент Саркисян.

После встречи состоялась церемония подписания Меморандума о сотрудничестве в сфере культуры между Министерством образования, науки, культуры и спорта Республики Армения и Папским советом по культуре Святого Престола. С армянской стороны документ подписал Чрезвычайный и полномочный посол РА в Святом Престоле Карен Назарян, со стороны Святого Престола – Председатель Папского совета по культуре, Кардинал Джанфранко Равази.

***

По случаю официального визита Президента Республики Армения Армена Саркисяна в Святой Престол и в честь Госсекретаря Святого Престола, Кардинала Пьетро Паролина вечером 11 октября состоялся официальный ужин.

Приветствуя официальный визит Президента Саркисяна, Чрезвычайный и полномочный посол Армении в Святом Престоле Карен Назарян высоко оценил отношение Папы Римского Франциска и Кардинала Пьетро Паролина к Армении и армянскому народу и их роль в развитии межгосударственных отношений между Арменией и Ватиканом.

Посол Армении в своей речи, в частности, отметил: «Мы чрезвычайно признательны за повод сегодня быть вместе, в рамках которого торжественно отмечается отмеченное официальным визитом Президента Армении открытие новой страницы в отношениях Еревана и Ватикана.

Господин Президент, Вы хорошо знаете, что почти 30-летние дипломатические связи между Арменией и Святым Престолом означены политическим диалогом высокого уровня, который всегда был в центре обоюдной заботы. Выражаем благодарность Вам за Вашу личную роль как первого посланника Армении в Апостольский дворец Ватикана, а также за постоянное обогащение нашей сегодняшней двусторонней повестки».

За значительный вклад в дело развития межгосударственных отношений и укрепления дружеских связей между Арменией и Ватиканом Госсекретарь Святого Престола, Кардинал Пьетро Паролин Указом Президента Республики Армения награждён государственной наградой Армении – Орденом почёта.

Вручая высокую государственную награду, Президент Саркисян поздравил Госсекретаря Паролина и, в частности, сказал: «Есть две вещи, которые очень гармонично складываются вместе. Одна – отношения между двумя государствами, в данном случае, между Ватиканом и Арменией: отношения наших двух народов, армян и католиков, отношения между двумя верами. Другая обусловлена тем, что мы как государства – древние христиане. Обе наши страны малы, но представляют всемирные нации. Ватикан – малое государство, но всемирная нация, которую составляют католики всего мира. Армения также малая страна, но во всём мире имеет армянскую Диаспору. В числе иных общностей, наши народы обладают крепкой верой во Христа, и мы не только исповедуем эту веру, но и подтверждаем это ежедневно нашими действиями.

В течение тех нескольких лет, что Вы занимаете должность Госсекретаря Святого Престола, мы чувствовали поддержку Ватикана и католического мира Армении. Спасибо. Давайте не забывать, что более чем пять лет назад Папа Римский посетил Армению. Это был исторический визит и для Армении, и для всех армян, и для всего христианского мира. Папа Римский посетил страну, которая первой приняла христианство как государственную религию.

В прошлом году мы были в нужде: весь мир был в нужде из-за пандемии, но Армения особенно – по причине войны в Нагорном Карабахе, навязанной нам Азербайджаном вместе с Турцией. И мы высоко ценим поддержку, полученную от Папы Римского, Ватикана, Госсекретариата и от Вас. Я очень рад, что вскоре из Ватикана в Армению прибудет делегация, и мы все с радостью приветствуем открытие Апостольской нунциатуры Святого Престола в Ереване. Это будет ещё одним шагом по укреплению наших отношений.

Хотел бы ещё раз выразить благодарность Папе Римскому. Он имеет очень особое место и роль для армян всего мира. Во всём мире каждый армянин был очень тронут, молился, когда в 2015 году в Ватикане была воздана дань уважения памяти жертв Геноцида армян в присутствии Папы Римского и в Вашем присутствии. Вновь, мы чрезвычайно благодарны.

Наше 30-летнее взаимодействие было основано на наших 2000-летних отношениях, и сегодня мы знаем, как управлять трудностями, и, самое главное, действительно двигаться вперёд для достижения успехов.

Надеюсь, Вы вскоре посетите Армению и для меня будет большой честью не только принимать Вас, но и с величайшим удовольствием показать страну, которая первой стала христианской. Наша страна первая, которая научилась любить и ценить дружбу».

Кардинал Паролин выразил благодарность Президенту Армении за тёплые слова и обратился с сердечными словами «которые подтверждают поддержку Святого Престола Армении, которая известна как страна, первой официально принявшая христианство». «Рад видеть, как семена христианской веры, засеянные Святым Григорием Просветителем, развились и превратились в зрелые плоды. А поминовение Святого Григора Нарекаци Папа Франциск недавно добавил в Главный Римский календарь, - сказал Кардинал. – Христианское начало Армении продолжает оставаться тем краеугольным камнем, вокруг которого развиваются общества и на основании которого они принимают собственную идентичность.

Христианская вера даже в самые трагические моменты истории Армении была залогом возрождения Вашего народа. Многие области наших отношений связаны с уважительным диалогом между Католической церковью и Армянской Апостольской церковью, что в очередной раз было высказано в ходе последней встречи между Папой Римским Франциском и Католикосом всех армян Гарегином II.

Господин Президент, выражаю Вам свою сердечную благодарность за этот визит, будучи уверенным, что он окажет очень позитивное влияние на развитие наших отношений.

Да снизойдёт мир, о котором Вы мечтаете, на Вашу благородную нацию, невзирая на нынешние вызовы».